Andrés Cepeda — Tanto tanto 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrés Cepeda의 노래 "Tanto tanto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quédate para poderte hablar
cuéntame, si pudiste olvidar
tantas cosas vividas
y aquél día tras día
porque yo no lo pude lograr.
Quédate, sólo por recordar
que una vez, tan cerca del altar
tú, mi amor, me decías
y yo casi moría
y eso menos lo pude olvidar.
Yo te recuerdo tanto,
hasta decir bastante
no olvido tu sonrisa
y aquellos ojos grandes
yo te recuerdo tanto
tanto, tanto, tanto…
que para qué olvidarte.
Quédate, sólo por recordar
que una vez, tan cerca del altar
tú, mi amor, me decías
y yo casi moría
y eso menos lo pude olvidar.
Yo te recuerdo tanto,
hasta decir bastante
no olvido tu sonrisa
y aquellos ojos grandes
yo te recuerdo tanto
tanto, tanto, tanto…
que para qué olvidarte.
가사 번역
내가 얘기 할 수 있도록 그대로
당신이 잊을 수 있다면 말해
너무 많은 것들이 살았다.
그리고 하루 후 그 날
왜냐면 난 못 갈 것 같아서
그냥 기억,그대로
한 번,제단 가까이
당신,내 사랑,나에게 말하고 있었다
난 거의 죽을 뻔했어
그리고 적어도 나는 잊을 수 있었다.
널 너무 많이 기억한다,
꽤 많은 말을
당신의 미소를 잊지 마세요
그리고 그 큰 눈
널 너무 많이 기억한다
너무,너무,너무 많이…
왜 당신을 잊지?
그냥 기억,그대로
한 번,제단 가까이
당신,내 사랑,나에게 말하고 있었다
난 거의 죽을 뻔했어
그리고 적어도 나는 잊을 수 있었다.
널 너무 많이 기억한다,
꽤 많은 말을
당신의 미소를 잊지 마세요
그리고 그 큰 눈
널 너무 많이 기억한다
너무,너무,너무 많이…
왜 당신을 잊지?