Andreu Rifé — M'agrada el Ping Pong 가사 및 번역
이 페이지에는 Andreu Rifé의 노래 "M'agrada el Ping Pong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A ningú li agrada que el truquin a casa a les cinc del matí
Em molesta molt, que m’arribis tard, amb el fred que fot, una hora aquí dret
Però que no te n’adones, que això és un suplici? No podem seguir així
Però que no te n’adones que l’amor entre els dos està tan malferit?
Per què m’atabales donant tot el dia la teva opinió?
Cal que et repeteixis dient-me el què penses de tots els meus actes?
A veure si entens que ja sóc prou grandet per caminar solet per aquests mons
de Déu
Que tu ja ets prou grandeta per parar de fer el tonto i deixar fer als demés!
Més val que ho deixem!
Que la vida són dos dies!
Que m’agrada el ping pong, mentre escolto Pink Floyd, a la llum del matí
Més val que ho deixem!
Que la vida són dos dies!
Que m’agrada el ping pong, mentre escolto Pink Floyd, a la llum del matí
Que m’agrada el ping pong, mentre escolto Pink Floyd, a la llum del matí
Ja portem dos mesos des que vas marxar, i no sé res de tu
Com a mínim podries agafar-me el telèfon, que començo a inquietar-me,
tinc ganes de sentir-te
Només et demano que parlem un moment per sentir-nos la veu
Que segur que també tu estaràs impacient, per saber sobre mi
Estic poc a casa, perquè està molt trista i li falta color
Que el meu llit se’m fa gran, que les nits se’m fan llargues, que no dormo mai
bé, el capçal que em grinyola
Em revolco amb neguit, la teva nevera feia molt menys soroll
I quan esmorzo poso el 3/24 per no sentir-me sol!
Més val que tornem!
Que jo sé que m’estimes!
I que encara no he rentat el teu mocador groc per sentir olor de tu
Més val que tornem!
Que jo sé que m’estimes!
I que encara no he rentat el teu mocador groc per sentir olor de tu
Que jo encara no he rentat el teu mocador groc per sentir olor de tu
가사 번역
아무도 아침 5 시에 집에 전화하는 걸 좋아하지 않아
내가 늦게 도착,나에게 많은 귀찮게 감기 빌어 먹을,여기 시간 권리를 줄
근데 이게 고문이라는 건 몰라? 우리는 계속 할 수 없습니다
하지만 두 사람 사이의 사랑이 너무 악덕스러운건 몰라?
내가 왜 애타밸레스가 네 의견을 하루종일 주는거야?
당신이 당신이 내 행동에 대해 어떻게 생각하는지 말해 반복 할 필요가?
당신이 이해 있는지 확인하기 위해 나는 이미이 세계에 대한 솔레 산책 할 수있는 충분한 할머니입니다
하나님의
넌 이미 그랜데타야 바보짓 그만하고 다른 사람들에게 가게 내버려둬!
네가 떠나는 게 더 좋아!
인생이 이틀이라고!
나는 핑퐁,나는 분홍색 플로이드 듣는 동안,아침의 빛
네가 떠나는 게 더 좋아!
인생이 이틀이라고!
나는 핑퐁,나는 분홍색 플로이드 듣는 동안,아침의 빛
나는 핑퐁,나는 분홍색 플로이드 듣는 동안,아침의 빛
네가 떠난 지 벌써 두 달째야 난 네 아무것도 몰라
적어도 내가 걱정하기 시작,나에게 전화를 잡아 수 있습니다,
나는 느끼고 싶어
내가 묻는 건 우리가 목소리를 느낄 수 있는 순간을 말하는 거야
확실히 또한 당신은 나에 대해 알고 참을성이 있습니다
그것은 매우 슬픈 색이 부족하기 때문에 나는 집에서 조금
내 침대는 나를 위대하게 만든다,나는 그것을 오래 만드는 밤,그것은 결코 잠을하지 않는다
음,내가 삐걱 머리
불안해 하는 리볼코 네 냉장고는 소음이 적어졌어
그리고 esmorzo 내가 3/24 을 넣을 때 혼자 생각하지!
우리가 돌아 오는 것이 더 좋습니다!
날 사랑하는 거 알아!
그리고 나는 아직 당신의 냄새를 느낄 노란색 스카프를 세척하지 않은 것을
우리가 돌아 오는 것이 더 좋습니다!
날 사랑하는 거 알아!
그리고 나는 아직 당신의 냄새를 느낄 노란색 스카프를 세척하지 않은 것을
나는 아직도 당신의 냄새를 느낄 노란색 스카프를 세척하지 않았습니다