Andrew Austin — To Love Like This Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrew Austin의 노래 "To Love Like This Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I ever fall in love like this again
Please don’t tell me how it happens
Don’t go through the motions
Like we’re just drops in the oceans
Don’t try to tell me all your previous devotions
Unless you can let him go
If I ever fall in love like this again
We’ll make molehills out of mountains
We trust in our conscience
To not pull any punches
And We’ll ride our bikes down to late afternoon lunches
And we’ll try to take it slow
Of all these men he’s only one
Of all these men whose cold feet run
Of all these men who stand and face what went wrong
Who would wait like him to love like this again
If I go south and you go north
I get sick of all the back and forth
So I untie my horse and let them go
But he just stands there with a face full of blank stares
As if to tell me he’s not going anywhere
Unless he’s going with you
If I ever fall in love like this again
Please don’t wake me in the morning
Of all these men he’s only one
Of all these men whose cold feet run
Of all these men who stand and face what went wrong
Who would wait like him to love like this again
가사 번역
만약 내가 다시 이렇게 사랑에 빠지면
제발 어떻게 될지 말하지 마
모션을 통과 하지 마십시오
마치 바다에 떨어진것처럼
이전의 모든 신앙을 나에게 말하지 마라.
그를 보내주지 않으면
만약 내가 다시 이렇게 사랑에 빠지면
우리는 산에서 두더지를 만들 것입니다
우리는 우리의 양심을 신뢰합니다
어떤 펀치를 당겨 없습니다
그리고 우리는 늦은 오후 점심까지 자전거를 탈 것입니다
그리고 우리는 천천히 그것을 시도 할 것이다
이 모든 남자 중 그는 단지 하나입니다
이 모든 사람들의 차가운 발 실행
이 모든 남자들 중에 무엇이 잘못됐는지
누가 이런 걸 다시 좋아할까?
내가 남쪽으로 가서 북쪽으로 가면
나는 앞뒤로 모든 아픈
그래서 나는 내 말을 풀어주고 그들을 풀어 준다
그러나 그는 단지 빈 응시의 전체 얼굴과 함께 거기 서
그가 아무데도 가지 않는다고 말하는 것처럼
그가 당신과 함께하지 않는 한
만약 내가 다시 이렇게 사랑에 빠지면
제발 아침에 깨우지 마
이 모든 남자 중 그는 단지 하나입니다
이 모든 사람들의 차가운 발 실행
이 모든 남자들 중에 무엇이 잘못됐는지
누가 이런 걸 다시 좋아할까?