Andrew Bird — Chemical Switches 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrew Bird의 노래 "Chemical Switches"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I keep hearing a vicious rumor
From the backrooms, to the aisles, to the avenues
That you lost your sense of humor
And the first place you look is the soles of your shoes
And I watch these ice fields melt into the sea
Warming you’re oceans to centuries
Will your saline waters bring you back to me?
All the weight is bringing me to my knees
Chemical switches thrown in the dark
All it takes is a spark to begin
And can you tell which is a one with a mark?
Bleeds through the clothes to the skin
Too long I keep searching the aisles and avenues
But it seems I’m doing it wrong
For I’ve seen neither hide nor hair of you
And it’s a short short walk from pebbles to bricks
From stones back to sticks
We’re lowering the boiling point
And as time goes back it’s harder to fix
It’s a volatile mix, like hydrogen and oxygen
Chemical switches thrown in the dark
All it takes is a spark to begin
가사 번역
나는 악순환 소문을 듣고 계속
화장실에서 통로에 도로까지
유머감각 상실
처음 보는 건 신발 바닥이잖아요
그리고 난 이 빙판이 바다에 녹아드는 걸 봤어
온난화 당신은 수세기 동안 바다입니다
식염수가 날 다시 데려다 줄 거야?
모든 무게는 내 무릎에 저를 데려
어둠 속에서 던져 화학 스위치
이 모든 것은 시작하는 불꽃입니다
그리고 당신은 마크를 가진 하나 알 수 있습니까?
옷에 피를 묻혀서
너무 오래 나는 통로와 길을 검색 유지
하지만 내가 잘못하고있는 것 같습니다
네 머리도 숨지도 못 봤어
자갈 벽돌에서 짧은 도보 거리에 있습니다
돌에서 막대기에 뒤
끓는점을 낮추는 거야
그리고 시간이 지남에 따라 수정하기가 더 어렵습니다
수소와 산소와 같은 휘발성 혼합물입니다
어둠 속에서 던져 화학 스위치
이 모든 것은 시작하는 불꽃입니다