Andrew Bird — Spare-ohs 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrew Bird의 노래 "Spare-ohs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The finches and sparrows build nests in my chimney
What remains of the small flightless birds that you failed to protect
But the yoke isn’t easy, in fact it’s a drag
Acid blown to cornfields and mountains of rice
All over the suburbs, across the great lawns
And they’re crop dusting gardens all over this town
But nobody cares when it gets in their hair
It gets in their lungs as it floats through the air
It gets in the food that they buy and prepare
But nobody cares when it gets in their hair
Across the great chasms and the schisms
And the sudden aneurysms
Where the black ink will drip across the of your eyes
And your teeth are worth more than you can spare-oh
Don’t tell me that it just isn’t fair
Don’t speak about the cycles of life
â€~Cause your thoughts are so soft
I could cut 'em with a spork or a bride’s knife
And the wine made our minds too loose
A reckless choice of words
And you tell me that I’m too abstruse
I just thought I was a kind of bird
I swear I just stood there not saying a word
Not saying a word, not saying a word
가사 번역
핀치와 참새 내 굴뚝에 둥지를 구축
당신이 지키지 못한 작은 날지 못하는 새들의 남은 것은
하지만 요크 쉬운 일이 아니다,사실 그것은 드래그
옥수수와 쌀의 산에 불어 산
교외 전역에서 위대한 잔디 너머로
마을 곳곳에 농작물 채취 정원도 있고
그러나 아무도 그것이 그들의 머리에 들어갈 때 신경 쓰지 않는다
그것은 공기를 통해 수레 그것은 그들의 폐에 가져옵니다
그것은 그들이 구입 및 준비 음식에 도착
그러나 아무도 그것이 그들의 머리에 들어갈 때 신경 쓰지 않는다
위대한 협곡과 분열을 가로 질러
동맥류도 있고요
까만 잉크가 당신의 눈의 맞은편에 똑똑 떨어지는 곳에
그리고 당신의 치아는 당신이 절약 할 수있는 것보다 더 가치가있다-오
그냥 불공평하다고 말하지 마
삶의 순환에 대해 말하지 마
당신의 생각이 너무 부드럽 기 때문에
스포크나 신부의 칼로 잘라버릴 수도 있어
그리고 와인은 우리의 마음을 너무 풀어주었습니다
무모한 단어 선택
그리고 당신은 내가 너무 난해한 해요 말해
난 그냥 내가 조류의 일종이라고 생각
난 그냥 거기 서서 아무말도 하지 않았어
한 마디도,한 마디도