Andrew Bird — The New Saint Jude 가사 및 번역

이 페이지에는 Andrew Bird의 노래 "The New Saint Jude"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Come on, all you stand-up men
You self-empowered beginners
And all your lucky ladies
To whom you write your letters
I keep moving through my days
As if I had never met her
But ever since I, I gave up hope
I’ve been feeling so much better
Yeah I’m feelin' so much better
But ever since I gave up hope
I’ve been feelin' so much better
So here’s a mighty revelation
That’s sure to cure what ails ya That everyone’s just a disappointment
And everyone’s a failure
And this we shall celebrate
In our finest regalia
Like a choir of shining angels
A congregation of Mahalias
I’m feelin' so much better
Ever since I thought I gave up hope
I’ve been feeling so much better
You hear that bell now
You hear it ringing
You hear it ringing
The bells of St. Jude
So fill your lungs now
'Cause we’ll be singin'
We’ll be singin'
We love you, St. Jude
We’ll be singin'
We love you, St. Jude
Feelin' so much better
Feelin' so much better
Feelin' so much better
Feelin' so much better

가사 번역

서 있는 모든 남자,어서
당신은 자기 능력 초보자
그리고 당신의 모든 행운의 여성
당신이 당신의 편지를 쓰는 누구에게
나는 내 일을 통해 이동 유지
마치 내가 그녀를 만난 적이 없었던것처럼
하지만 그 이후로 나는 희망을 포기했다
너무 기분이 좋아졌어
그래,기분이 좋아
하지만 희망을 포기한 이후로
기분이 너무 좋아졌어
그래서 여기에 강력한 계시가 있습니다
모든 사람들이 실망감을 느끼는 것을 치료할 것입니다
그리고 모든 사람은 실패입니다
그리고 이것은 우리가 축하 할 것입니다
최고의 레갈리아에서
빛나는 천사의 합창단처럼
마할리아의 교회
기분이 너무 좋아
나는 희망을 포기했다고 생각한 이후로
너무 기분이 좋아졌어
이제 그 종소리 들었지?
울리는 소리가 들려
울리는 소리가 들려
세인트 주드의 종
그래서 지금 당신의 폐를 채우기
우린 노래할 거니까
노래할 거야
우리는 성 주드 당신을 사랑합니다
노래할 거야
우리는 성 주드 당신을 사랑합니다
기분이 나아졌어
기분이 나아졌어
기분이 나아졌어
기분이 나아졌어