Andrew Bird — The Trees Were Mistaken 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrew Bird의 노래 "The Trees Were Mistaken"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is a story, some kind of a story
this is a story about about a boy and girl,
a girl and a boy, a boy.
(), only fighting.
that some boy in the dark while he learned to evolve
inverted crystal mountain kind of a story.
this is a story
man, about the serifs and ciphers that the scholars deciphered
translations of sanskrit
just as my handwritten story.
this is a story
where the singers begin to appear
in the spaces between all the dashes and braces
in the mothbitten story — of getting left behind.
this is a story
some kind of a story.
with the pages distressed sins you held to your chest,
they were mangled and dog eared, while the rest were just mangy and gory.
this is a story about the memory of water
translating the sound of the traffic.
remember the traffic?
it’s making you carsick all along southfield freeway.
and translating mistakes and the trees were mistaken
and the trees for the woods and the sound of the trash
for the sound of the blowing leaves along the southfield freeway.
my name is a blackbird, this is a two tone.
feathers are warm in molasses,
twisting the words from the solids to gases.
now i don’t have worry (of making it)
it’s so unclear.
am i dead or am i dying
or am i simply tired of crying?
my name is a blackbird, this is a two tone.
feathers are warm in molasses,
twisting the words from the solids to gases.
now i don’t have worry (of making it)
it’s so unclear.
am i dead or am i dying
or am i simply tired of crying?
my name is a blackbird.
가사 번역
이 이야기의 일종이다
이 남자와 여자에 대한 이야기입니다,
한 소녀와 소년,한 소년.
(),단지 싸움.
어둠 속에서 그가 발전하는 법을 배웠을 때
거꾸로 된 크리스탈 마운틴 종류의 이야기.
이 이야기입니다
학자들이 해독 한 세리프와 암호들에 대해
산스크리트어 번역
그냥 내 손으로 쓴 이야기 등을들 수있다.
이 이야기입니다
가수가 등장하는 곳
모든 대시와 중괄호 사이의 공간
좀임비튼 이야기에서...
이 이야기입니다
어떤 종류의 이야기.
당신이 당신의 가슴에 개최 페이지의 고민 죄와 함께,
그들은 망가 졌고 나머지는 단지 헐렁한 피투성이 동안 개는 귀했다.
이 물 메모리에 대한 이야기입니다
트래픽의 소리를 번역.
교통 체증을 기억 하는가?
사우스필드 고속도로를 따라 차멀미를 만들었군
그리고 번역 실수와 나무 잘못이었다
그리고 나무 숲과 쓰레기 소리
사우스 필드 고속도로를 따라 잎 불고 소리.
내 이름은 블랙버드,이 두 톤이다.
깃털은 당밀에서 따뜻한,
고체에서 가스로 단어를 왜곡.
이제 나는 그것을 만드는 것에 대해 걱정할 필요가 없다)
그것은 분명하지 않습니다.
내가 죽었나요,죽어가요
또는 나는 단순히 우는 피곤 하신가요?
내 이름은 블랙버드,이 두 톤이다.
깃털은 당밀에서 따뜻한,
고체에서 가스로 단어를 왜곡.
이제 나는 그것을 만드는 것에 대해 걱정할 필요가 없다)
그것은 분명하지 않습니다.
내가 죽었나요,죽어가요
또는 나는 단순히 우는 피곤 하신가요?
내 이름은 블랙버드야