Andrew Call — Generation Apathy 가사 및 번역

이 페이지에는 Andrew Call의 노래 "Generation Apathy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In a world that defines itself with
X’s, y2k's and z’s
You’re pressin' for a third world war
That’s real but you choose not to see
You don’t care or ever dare
Outside of your complacency
But it’s not just you
There’s a new world order
Generation apathy
We’re just virgins who are burgeoning with readiness for more
But we’ve got pornos in our drawer
So we don’t have to use the door
We feed a need to never bleed
Unless we’re absolutely sure
We go through painstaking means to never feel pain anymore
We used to be young and stupid
But now we’re just young
Cause we don’t admit the stupid shit
We’ve done now that real life has begun
Our generations' way over-sexed and under-loved
And underwhelmed by all of the above
We complain about our perfect lives
With bigger words than most
We spew out facts and find it relaxin'
To talk shit as we boast
About me and me and me and me
Let’s all raise a toast
To the generation that will turn the nation
From a superpower into a ghost
Our fathers are commuters
But we’re stuck in our computers
Which take us all away from one another
But who cares
Cause we’re too occupied to noticed what was there has died
Between families who used to love each other
Cause who cares
The problems that of the world we’re in
Will always be right here
But rather than us fixing them
We’ll join in with a cheer:
Who cares
Who cares
We may graduate with honors
But there’s no honor in it
We are running a race but we’re okay
If we don’t win it
We are smart but we don’t try
The «do i have to» kind of guy
Who will never risk and never fail
If he spins it
Chivalry and bravery
The qualities we used to be
Are now only a memory
And what I’m still wondering
Is what’s the most expensive thing I can get for free
I feel bad but can’t help the laughter
At the generation that comes after
Generation apathy

가사 번역

그 자체를 정의하는 세계
X's,y2k's 및 z's
당신은 제 3 차 세계 대전에 대한 압박'입니다
그건 진짜야 하지만 넌 보지 않기로 했잖아
당신은 상관 없어 또는 이제까지 감히
당신의 만족의 외부
그러나 그것은 단지 당신이 아니다
새로운 세계 질서가 있습니다
세대 무관심
우리는 단지 더 많은 준비를 위해 급성장하는 처녀 일뿐입니다
그러나 우리는 우리의 서랍에 포르노를 가지고있다
그래서 우리는 문을 사용할 필요가 없습니다
피를 흘릴 필요가 없습니다
우리가 절대적으로 확신하지 않는 한
우리는 고통을 더 이상 느끼지 않을 근면 한 수단을 통해 이동합니다
우린 어리고 멍청했어
하지만 이제 우리는 젊고
우린 그 멍청한 걸 인정하지 않아
우리는 이제 실제 삶이 시작되었음을 완료했습니다
우리 세대의 길은 끝나갔고 사랑받는 길
그리고 위의 모든 것에 의해 실망
우리는 우리의 완벽한 삶에 대해 불평합니다
가장 큰 단어로
우리는 사실을 분출하고 휴식을 찾을 수'
우리가 자랑할 때
나와 나와 나와 나에 대해
모두 건배하자
나라를 돌려줄 세대로
초능력으로부터 유령까지
우리 아버지는 통근자입니다
그러나 우리는 우리의 컴퓨터에 갇혀 있습니다
어느 멀리 서로 우리를 데려
하지만 누가 관심
우리가 너무 바빠서 거기에 뭐가 죽었는지 알 수가 없었거든
서로 사랑했던 가족 사이
누가 신경 쓰는지
우리가 가진 세계의 문제들
항상 바로 여기에있을 것입니다
그러나 오히려 우리가 그들을 고정보다
우리는 응원과 함께 가입 할 것입니다:
누가 관심
누가 관심
우리는 명예 졸업 할 수있다
하지만 명예는 없어
우리는 경주를 달리고 있지만 괜찮습니다
우리가 이기지 않으면
우린 똑똑하긴 한데 시도는 안 해
"해야 할 일"같은 사람
누가 결코 위험하지 않으며 결코 실패하지 않을 것입니다
그가 그것을 돌리면
기사도 정신과 용기
우리가 사용했던 자질
이제 메모리 만 있습니까
그리고 나는 아직도 궁금해하는 것
내가 무료로 얻을 수있는 가장 비싼 것은 무엇입니까
나는 나쁜 생각하지만 웃음을 도울 수 없다
그 후 오는 세대
세대 무관심