Andrew Jackson Jihad — Fucc the Devil 가사 및 번역

이 페이지에는 Andrew Jackson Jihad의 노래 "Fucc the Devil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m gonna fuck the devil in his mouth.
I just need to listen to my sickness so I can learn how
and then train for a couple of weeks until I have all the skills I need.
The flask isn’t alcohol, it’s paintbrush.
The flask isn’t alcohol, it’s toothbrush.
I need to go throw up now.
I want to be the queen of belly rubs now.
I am gonna quit my job cus I’ve got another job
and I don’t need to work two jobs.
I guess you could call me lucky.
I need to confront my own weakness.
Some days I feel like I’m the weakest and others the strongest.
These days are the longest and I’ve got the weirdest feeling
about this and I wanna go away for a while.
Because the things that I have seen are turning me into a shitty human being.

가사 번역

입에 악마를 박아주마
내 병을 들어야 내가 어떻게 하는지 배울 수 있어
그리고 내가 필요한 모든 기술을 가질 때까지 몇 주 동안 훈련.
술병도 아니고 붓이야
술병이 아니라 칫솔이에요
나 지금 토해야 해
난 지금 배의 여왕이 되고싶어
나는 다른 직업을 가지고 내 직업 고삐를 그만 둘 것이다
그리고 나는 두 가지 일을 할 필요가 없습니다.
운이 좋았다고 불러도 돼
내 약점에 맞서야 해
어떤 날은 내가 가장 약하고 다른 사람은 가장 강한 것 같은 느낌.
요즘엔 가장 길고 이상한 느낌이 들어
이 일에 대해 나는 잠시 동안 멀리 가고 싶어.
왜냐하면 내가 본 것들이 나를 엿 같은 인간으로 만들고 있기 때문입니다.