Andrew Lloyd Webber — I Love New York 가사 및 번역

이 페이지에는 Andrew Lloyd Webber의 노래 "I Love New York"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I love New York
I love New York
I love New York
Four words you see
On coffee cups, on shirts and hats
On lollipops and baseball bats
On pens, on walls
On skates and cars
In libraries and singles bars
On badges, flags, tattooed on skin
Oh, New York, I’ve never been so lonely
Loneliness must be the worst feeling of all
How many times can you walk 56th Street?
Drives you mad
Worst time I’ve had
How many times can you look at tall buildings?
Tall is tall, and that is all
Don’t see the harm it’ll do
He seems such a nice man
And anything’s better than watching those game shows
Or TV commercials that sell you Miami all night
Must be right
It’s not the end of the world if he’s married
Making do is nothing new
It’s not the end of the world
It’s just starting
Half of one is better than none
It’s not the end of the world
No, it’s not
If it’s the end of the world
Well, so what?

가사 번역

나는 뉴욕을 사랑 해요
나는 뉴욕을 사랑 해요
나는 뉴욕을 사랑 해요
당신이 보는 네 단어
셔츠와 모자에 커피 컵,에
막대 사탕과 야구 박쥐에
펜에 벽에
스케이트 및 자동차
도서관 및 싱글 바
기장에,피부에 문신을 하는 깃발
뉴욕에서는 그렇게 외롭지 않았어요
외로움은 모두의 최악의 느낌 이어야 합니다
얼마나 많은 시간을 당신은 56 거리를 걸을 수 있습니까?
당신이 미친 드라이브
내가 가진 최악의 시간
얼마나 많은 시간을 당신은 키가 큰 건물을 볼 수 있습니까?
키가 큰,그리고 그 모든
해를 끼치진 마
그는 같은 좋은 사람 보인다
그리고 아무것도 그 게임 쇼를 보는 것보다 낫다
또는 밤새 마이애미 당신을 판매하는 TV 광고
바로 수 있어야합니다
그가 결혼하면 세상의 종말이 아니에요
할 만드는 것은 새로운 것이 없다
이 세상의 종말이 아니다
그것은 단지 시작입니다
한 사람의 절반은 없음보다 낫다
이 세상의 종말이 아니다
아니,그것은 아니다
이게 세상의 종말이라면
음,그래서 뭐?