Andrew Lloyd Webber — Shakalaka Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrew Lloyd Webber의 노래 "Shakalaka Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
(Shakalaka baby, shakalaka baby
Shakalaka baby, shakalaka baby)
Saw your face and the damage was done
You waked a spell that took me over
A brighter bulb right out of the sun
A lotus scented supernova
Catch the rhythm, jump to the beat
The nights are warm and my words are tender
Can’t escape, feel the heat
Lose yourself and the sweet surrender
(Oh oh oh)
And the planets are colliding
(Oh oh oh)
Fantasies are flying
(Oh oh oh)
Simply no denying
There you are my Bombay lover…
Shakalaka baby, shakalaka baby
This is how it’s really meant to be
Shakalaka baby, shakalaka baby
Come and shakalaka with me
Shakalaka baby, shakalaka baby
Nothing here is ever what it seems
Shakalaka baby, shakalaka baby
Let me take you with me in my dreams
No no no no no no no no no no
No no no no no no no no no no no
No no no no no no no no no no
No no no no no no no no no no no
In a trance going out of my mind
You made a flame that keeps me burning
Come on baby, give me a sign
One look from you and the world stops turning
(Oh oh oh)
Music gets exciting
(Oh oh oh)
I need you here beside me
(Oh oh oh)
I know you’ll satisfy me
There you are my Bombay lover…
Shakalaka baby, shakalaka baby
This is how it’s really meant to be
Shakalaka baby, shakalaka baby
Come and shakalaka with me
Shakalaka baby, shakalaka baby
I just wanna love you everyday
Shakalaka baby, shakalaka baby
Promise me you’ll never go away
No no no no no no no no no no
No no no no no no no no no no no
No no no no no no no no no no
No no no no no no no no no no no
Secret moon and enchanted dreams
Pray we share many nights like these
Million stars in the sky…
(Oh oh, oh oh)
Shakalaka baby, shakalaka baby
(Baby shakalaka shakalaka shakalaka lak
Baby shakalaka shakalaka shakalaka lak)
Shakalaka baby, shakalaka baby
(Baby shakalaka shakalaka shakalaka lak
Baby shakalaka shakalaka shakalaka lak)
Ikh buri youju ana
(aaja re)
Hai bindiya puchyo jana
(oh aaja re)
Iise qyoi poy lata pobra na
(oh)
Shayee oh oh re
(na na na)
Ikh buri youju ana
(oh eh aaja)
Hai bindiya puchyo jana ah ha ah
(haiyee haiyee)
Qyoi poy lata pobra na
(Shay-oh)
Shayee oh oh e…
Shakalaka baby, shakalaka baby
This is how it’s really meant to be
Shakalaka baby, shakalaka baby
Come and shakalaka with me
Shakalaka baby, shakalaka baby
Loving you is all I need to know
Shakalaka baby, shakalaka baby
Now you’re here I’ll never let you go
Mi leke jana…
가사 번역
(샤칼라카 베이비,샤칼라카 베이비
샤칼라카 베이비,샤칼라카 베이비)
당신의 얼굴을 보았고 손상이 완료되었습니다
날 대신해준 주문을 깼잖아
바로 태양 밖으로 밝은 전구
연꽃 향기의 초신성
리듬 잡기,비트 점프
밤은 따뜻하고 내 말은 부드러운
도망칠 수 없고,열을 느낄 수 없다.
자신을 잃고 달콤한 항복
(오 오 오)
그리고 행성이 충돌하고 있습니다
(오 오 오)
환상은 날고있다
(오 오 오)
단순히 더 부정 없습니다
거기 당신은 내 봄베이 연인이다…
샤칼라카 베이비,샤칼라카 베이비
이 정말 될 의미 방법입니다
샤칼라카 베이비,샤칼라카 베이비
나와 함께 샤칼라카 가자
샤칼라카 베이비,샤칼라카 베이비
여기에 아무것도 보인다 이제까지 없다
샤칼라카 베이비,샤칼라카 베이비
내 꿈에서 당신과 함께 당신을 보자
없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음
없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음
없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음
없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음
내 마음 속 속도에서
넌 날 불태우게 하는 불꽃을 만들었어
자기야,사인 좀 해줘
당신에게서 한 표정만 봐도 세상은 변하지 않아
(오 오 오)
음악은 흥미로운 가져옵니다
(오 오 오)
내 옆에 있어줘
(오 오 오)
나는 당신이 나를 만족시킬 것이라는 것을 안다
거기 당신은 내 봄베이 연인이다…
샤칼라카 베이비,샤칼라카 베이비
이 정말 될 의미 방법입니다
샤칼라카 베이비,샤칼라카 베이비
나와 함께 샤칼라카 가자
샤칼라카 베이비,샤칼라카 베이비
난 그냥 싶어 매일 당신을 사랑
샤칼라카 베이비,샤칼라카 베이비
절대 떠나지 않을 거라고 약속해
없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음
없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음
없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음
없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음 없음
비밀의 달과 마법에 걸린 꿈
우리는 다음과 같은 많은 밤을 공유 기도
하늘에 백만 개의 별…
(오,오,오)
샤칼라카 베이비,샤칼라카 베이비
(베이비 샤칼라카 샤칼라카 샤칼라카 락
아기 샤칼라카 샤칼라카 락)
샤칼라카 베이비,샤칼라카 베이비
(베이비 샤칼라카 샤칼라카 샤칼라카 락
아기 샤칼라카 샤칼라카 락)
이크 부리 유주 아나
(아자 레)
하이 빈디야 푸치요자나
(오 아자 레)
Iise qyoi poy lata pobra na
(오)
샤이 오 오 다시
(나 나 나)
이크 부리 유주 아나
(오,어 아하)
하이 빈디야 푸치요 자나 아하 아
(하이예 하이예)
Qyoi poy 라타 pobra na
(Shay-oh)
샤이 오 오 전자…
샤칼라카 베이비,샤칼라카 베이비
이 정말 될 의미 방법입니다
샤칼라카 베이비,샤칼라카 베이비
나와 함께 샤칼라카 가자
샤칼라카 베이비,샤칼라카 베이비
당신을 사랑하는 것은 내가 알아야 할 전부입니다
샤칼라카 베이비,샤칼라카 베이비
넌 여기 있잖아 절대 널 놔주지 않을거야
미 레케 자나…