Andrew Lloyd Webber — The Rap 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrew Lloyd Webber의 노래 "The Rap"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rockies:
Lead to the left and box to the right
The Rockies in the house were here tonight
Put your hands together, you know we’re the best!
Motivatin' (acceleratin'!)
Devastatin' (galvinatin'!)
Boys:
Diesel, D-d-d-d-Diesel
E.L.E.C. Elec-Elec-Electricity
Electricity is not for free
Electra and Componants:
So don’t mess with me (so don’t mess with me)
Rocky I:
Are you ready?
Rocky II & III:
Ready, check it out, check it out
Rocky I:
Are you ready?
Rocky II & III:
Ready, check it out, check it out
Rocky I:
Are you ready?
All:
Ready!
Rockies:
Are you ready for the big one?
All:
Ready!
Rockies:
Are you ready for the big one, starting any minute?
We’re in it
Rocky I:
You gotta be in it to win it!
Rockies:
Gotta be in the frame if you’re gonna win the game
Are you ready for the big one?
All:
Ready!
Boys:
Check it out, check it out
Girls:
Can you believe this?
Boys:
Check it out, check it out
Girls:
Can you believe this?
Componants:
Hey, I make Electra the one they gotta beat
Gang:
Nah — Diesel’s wicked!
Buffy and Ashley:
Yeah — Diesel’s neat!
Poppa:
What about Rusty?
All:
You can’t be serious
Greaseball:
Hasn’t got a chance against his superiors
Rockies:
Check it out — buy
All:
Are you ready for the big one, starting any minute?
We’re in it — you gotta be in it to win it
Gotta be in the frame if you’re gonna win the game
Are you ready for the big one? Ready!
Are you ready for the big one? Ready!
Are you ready for the big one? Ready!
Rusty:
If I was the winner of tonight’s big fight
Pearl would come back
Dustin:
Yeah, that’s right
Flat-Top:
Well then, win it. That’s all you gotta do
Electra:
Hey Greaseball — I’m talking to you
You still got that Dinah hanging on a lead?
A new set of wheels is what you need
Rockies:
Check it out
All:
Are you ready for the big one?
Engines:
Ready!
Rockies:
Check it out
All:
Are you ready for the big one?
Rockies:
Check it out
Boys:
Check it out. Check it out
Girls:
Can you believe this?
Boys:
Check it out
Girls:
Can you believe this?
Boys:
Check it out. Check it out
Girls:
Can you believe this?
Boys:
Check it out. Check it out
Girls:
Can you believe this?
Boys:
Check it out. Check it out
Girls:
Can you believe this?
Greaseball:
Any car here — any car you can see would be proud
Gang:
Yeah, proud
Greaseball:
To ride with me
Rusty:
But not Pearl
Greaseball:
Oh, no? Pearl’s like any other
She knows I’m a fast movin' mother
Pearl knows she’s a winner. She won’t risk
Racing with that floppy disk
Electra and Componants:
Check it out, check it out
Can you believe this?
Dinah:
Greaseball stop it!
Greaseball:
Shut it, Dinah
Electra:
All software is designer
Greaseball:
Pearl, you know that he don’t cut it
Dinah:
Greaseball stop it!
All:
Dinah — shut it!
Greaseball:
Pearl — come on — it’s time to choose:
You wanna boil with the oil or lose with the fuse?
All:
Are you ready for the big one? Ready!
Are you ready for the big one starting any minute?
We’re in it — you gotta be in it to win it
Unless your name’s in the frame you ain’t in the game
Ready for the big one? Ready!
Check it out, check it out
Can you believe it?
Check it out, check it out
Can you believe it?
Are you ready for the big one starting any minute?
We’re in it — you gotta be in it to win it
Unless your name’s in the frame you ain’t in the game
Ready for the big one? Ready for the big one? READY!
가사 번역
로키스:
왼쪽 및 오른쪽 상자에 리드
집에 있는 로키 산맥들이 오늘 밤에 여기 있었어
우리가 최고라는 걸 알잖아!
엑서라틴(엑라틴)!)
후타틴(겔비나틴)!)
소년:
디젤,D-d-d-디젤
전기 전자-전기 전자
전기는 무료로 하지 않습니다
전기 및 부품:
그래서 나를 엉망으로 만들지 마라(그래서 나를 엉망으로 만들지 마라)
록키 I:
준비됐어?
록키 II&III:
준비,체크 아웃,체크 아웃
록키 I:
준비됐어?
록키 II&III:
준비,체크 아웃,체크 아웃
록키 I:
준비됐어?
모든:
준비!
로키스:
당신은 큰 하나에 대한 준비가 되셨습니까?
모든:
준비!
로키스:
당신은 어떤 분을 시작,큰 하나에 대한 준비가 되셨습니까?
우리는 그것에 있습니다
록키 I:
이겨야 해!
로키스:
게임에서 이기려면 프레임에 있어야 해
당신은 큰 하나에 대한 준비가 되셨습니까?
모든:
준비!
소년:
체크 아웃,체크 아웃
여자:
믿겨져?
소년:
체크 아웃,체크 아웃
여자:
믿겨져?
뜻부품,구성 요소:
내가 일렉트라에게 이길 수 있게 만들어
갱:
디젤이 장난 아냐!
버피와 애슐리:
그래-디젤은 깔끔해!
Poppa:
무엇 녹스는 어떻습니까?
모든:
당신은 심각 할 수 없습니다
뜻그리스 볼:
상사에게 대적할 기회가 없어
로키스:
그것을 체크 아웃-구매
모든:
당신은 어떤 분을 시작,큰 하나에 대한 준비가 되셨습니까?
우리가 해냈어 네가 이겨야 해
게임에서 이기려면 프레임에 있어야 해
당신은 큰 하나에 대한 준비가 되셨습니까? 준비!
당신은 큰 하나에 대한 준비가 되셨습니까? 준비!
당신은 큰 하나에 대한 준비가 되셨습니까? 준비!
녹슨:
내가 오늘 큰 싸움의 우승자라면
진주는 돌아올 것입니다
더스틴:
그래,맞아.
편평하 정상:
그럼,승리. 그것만 하면 돼
일렉트라:
이봐 피구—내가 당신에게 말하는거야
아직도 디나가 단서를 잡고 있는 거야?
바퀴의 새로운 세트는 당신이 필요로 하는 무슨입니다
로키스:
그것을 체크 아웃
모든:
당신은 큰 하나에 대한 준비가 되셨습니까?
엔진:
준비!
로키스:
그것을 체크 아웃
모든:
당신은 큰 하나에 대한 준비가 되셨습니까?
로키스:
그것을 체크 아웃
소년:
그것을 체크 아웃. 그것을 체크 아웃
여자:
믿겨져?
소년:
그것을 체크 아웃
여자:
믿겨져?
소년:
그것을 체크 아웃. 그것을 체크 아웃
여자:
믿겨져?
소년:
그것을 체크 아웃. 그것을 체크 아웃
여자:
믿겨져?
소년:
그것을 체크 아웃. 그것을 체크 아웃
여자:
믿겨져?
뜻그리스 볼:
여기에 모든 자동차—당신이 볼 수있는 모든 자동차가 자랑스러워 할 것입니다
갱:
그래,자랑 스럽다
뜻그리스 볼:
나와 함께 타고
녹슨:
하지만 진주
뜻그리스 볼:
오,안돼? 진주는 다른 어떤 같이 입니다
그녀는 내가 빠른 이동'어머니 해요 알고
진주는 그녀가 승자라는 것을 알고 있습니다. 그녀는 위험을 감수하지 않을 것입니다
그 플로피 디스크로 경주
전기 및 부품:
체크 아웃,체크 아웃
믿겨져?
디나:
피구 그만!
뜻그리스 볼:
닥쳐,디나
일렉트라:
모든 소프트웨어는 디자이너
뜻그리스 볼:
펄,안 자른 거 알잖아
디나:
피구 그만!
모든:
디나—닥쳐!
뜻그리스 볼:
진주-어서-그것은 선택할 시간이다:
기름으로 끓여볼래?아니면 퓨즈로 져버릴까?
모든:
당신은 큰 하나에 대한 준비가 되셨습니까? 준비!
당신은 어떤 분 시작 큰 하나에 대한 준비가 되셨습니까?
우리가 해냈어 네가 이겨야 해
당신의 이름이 프레임에 없다면 당신은 게임에 있지 않습니다
큰 거 준비됐어? 준비!
체크 아웃,체크 아웃
당신은 그것을 믿을 수 있습니까?
체크 아웃,체크 아웃
당신은 그것을 믿을 수 있습니까?
당신은 어떤 분 시작 큰 하나에 대한 준비가 되셨습니까?
우리가 해냈어 네가 이겨야 해
당신의 이름이 프레임에 없다면 당신은 게임에 있지 않습니다
큰 거 준비됐어? 큰 거 준비됐어? 준비!