Andrew Lloyd Webber — ‘Til I Hear You Sing 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrew Lloyd Webber의 노래 "‘Til I Hear You Sing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The day starts, the day ends
Time crawls by
Night steals in, pacing the floor
The moments creep
Yet I can’t bear to sleep
Till I hear you sing
And weeks pass, and months pass
Seasons fly
Still you don’t walk through the door
And in a haze
I count the silent days
Till I hear you sing once more
And sometimes at night time
I dream that you are there
But wake holding nothing but the empty air
And years come, and years go
Time runs dry
Still I ache down to the core
My broken soul
Can’t be alive and whole
Till I hear you sing once more
And music, your music
It teases at my ear
I turn and it fades away and you’re not here
Let hopes pass, let dreams pass
Let them die
Without you, what are they for?
I’ll always feel
No more than halfway real
Till I hear you sing once more
가사 번역
하루가 시작되고,하루가 끝납니다
시간 크롤링
밤의 스틸,바닥을 페이싱
순간 크리프
근데 잠이 안 와
노래 부르기 전까진
몇 주가 지나고 몇 달이 지납니다
계절 비행
그래도 넌 문으로 걸어다니지 않잖아
그리고 안개
나는 침묵 일을 계산
한 번 더 노래 부를때까지
그리고 때로는 밤 시간에
난 당신이 거기 꿈
그러나 빈 공기를 제외한 아무것도 들고 일어나
그리고 몇 년은 와서 몇 년은 간다
건조 시간 실행
아직도 나는 핵심에 통증
내 부러진 영혼
살아 있고 전체를 할 수는 없습니다
한 번 더 노래 부를때까지
그리고 음악,당신의 음악
그것은 내 귀에 괴롭히는
나는 그것을 켜고 사라져 그리고 당신은 여기 없어
희망 통과하자,꿈 통과하자
죽게 내버려둬
당신이 없으면,그들은 무엇을 위해?
나는 항상 느낄 것이다
절반 이상 진짜
한 번 더 노래 부를때까지