Andrew McMahon in the Wilderness — Brooklyn, You're Killing Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Andrew McMahon in the Wilderness의 노래 "Brooklyn, You're Killing Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Okay, alright, just let me think
Alright, just let me think
Just let me think
My heart is a troubled captain in poisoned television waters
I had this air conditioned nightmare
Like that book you gave to me last summer
That made me think that everything was so much worse than it really was
My heart is a troubled captain
But let’s not get caught up on the weather
I could keep searching for the meaning
Try, try to keep this all together
But you’ve got green eyes like the forest
I got lost in on the way to some other life
Brooklyn, Brooklyn, my dear
Brooklyn, my dear, you’re killing me Brooklyn, Brooklyn, my dear
Brooklyn, my dear, you’re killing me My hand is a braindead magnet
So I keep waking up on fire
Beneath this low rise second city
That’s turning good men into liars
And maybe I’m not all that good
But I was better in your west coast bed
My hand is a braindead magnet
But let’s not get caught up on connections
I could keep searching for a meaning
But I’m still looking for directions
I was baptized in your parents' pool in southern California
Then I fled
Brooklyn, Brooklyn, my dear
Brooklyn, my dear, you’re killing me Brooklyn, Brooklyn, my dear
Brooklyn, my dear, you’re killing me My hand is a braindead magnet
So I keep waking up on fire
Beneath this low rise second city
That’s turning good men into liars
Brooklyn, Brooklyn, my dear
Brooklyn, my dear, you’re killing me Brooklyn, Brooklyn, my dear
Brooklyn, my dear, you’re killing me Brooklyn, Brooklyn, my dear
Brooklyn, my dear, you’re killing me Brooklyn, Brooklyn, my dear
Brooklyn, my dear, you’re killing me You’re killing me You’re killing me Brooklyn, Brooklyn
Brooklyn, Brooklyn
You’re killing me Brooklyn, Brooklyn
Brooklyn, Brooklyn

가사 번역

좋아,좋아,그냥 생각해 보자
좋아,생각 좀 하자
그냥 생각 좀 하자
내 마음은 독살 한 텔레비전 물에 문제가 선장
나는이 에어컨 악몽을했다
지난 여름에 나한테 준 책처럼
즉,내가 모든 것이 정말 것보다 훨씬 더 나쁜 생각을했다
내 마음은 고생 선장
하지만 날씨에 따라잡지 말자
나는 그 의미를 계속 찾을 수 있었다
이 모든 것을 함께 유지하려고 노력하십시오
하지만 당신은 숲 같은 녹색 눈을 가지고있다
난 길을 잃었어
브루클린,브루클린,내 사랑
브루클린,내 사랑,내 사랑 브루클린,브루클린,내 사랑
브루클린,내 사랑,당신은 내 손을 죽이는 것은 브레인 디드 자석입니다
그래서 나는 불을 계속 깨어
이 저층의 두번째 도시 아래
선량한 사람들을 거짓말쟁이들로 만들고 있어
그리고 어쩌면 내가 모든 좋은 아니에요
하지만 난 당신의 서해안 침대에서 더 나은했다
내 손은 브레인디드 자석이야
그러나 의 연결에 잡힐 수 있습니다
나는 의미를 계속 찾을 수있다
그러나 나는 아직도 방향을 찾고 있습니다
난 서던캘리포니아에 있는 너희 부모님 수영장에서 세례를 받았다
그럼 난 도망
브루클린,브루클린,내 사랑
브루클린,내 사랑,내 사랑 브루클린,브루클린,내 사랑
브루클린,내 사랑,당신은 내 손을 죽이는 것은 브레인 디드 자석입니다
그래서 나는 불을 계속 깨어
이 저층의 두번째 도시 아래
선량한 사람들을 거짓말쟁이들로 만들고 있어
브루클린,브루클린,내 사랑
브루클린,내 사랑,내 사랑 브루클린,브루클린,내 사랑
브루클린,내 사랑,내 사랑 브루클린,브루클린,내 사랑
브루클린,내 사랑,내 사랑 브루클린,브루클린,내 사랑
브룩클린,내 사랑,날 죽이네
브루클린 브루클린
절 죽이는군요,브루클린
브루클린 브루클린