Andrew W.K. — I Want Your Face 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrew W.K.의 노래 "I Want Your Face"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I Saw You From The Sidewalk
In A Reflection Of Life
I Saw You Through A Tinted Window
But You Were Moving Out Of Sight
(And Everyone Says…)
I See You In My Own Eyes
(I See You All The Time)
I Don’t Know Why
(But Everyone Says I Look Like You)
I Want To Get What You Got
(And Get It All The Time)
I Want Your Face
('Cause I Want Your Face)
The Second Time I Saw You
Ooo I Could Hear My Nervous Heartbeat
That Old Familiar Deja-Vooo
That Happens Every Time I See You
(But Everyone Says…)
I See You In My Own Eyes
(I See You All The Time)
I Don’t Know Why
(But Everyone Says I Look Like You)
I Want To Get What You Got
(And Get It All The Time)
I Want Your Face
(I Want Your Face)
I Know (Your Eyes) I Close (Your Mouth) I Kiss (Your Teeth) Ooo I Lick
(Your Nose) I Blow (Your Hair) I Grow
(Your Mind) I Haunt (Your Face) I Want
I Want Your Face…
(And Everyone Says I Look Like You…)
I See You Every Monday
(I See You Every Sunday)
I See You Inside
And Everyone Says I Look Like You
I Want To Get What You Got
(I Got To Get What I’m Want)
So I Want Your Face
(Because Everyone Says I Look Like…)
Your Face…
And Everyone Says I Look Like…
And Everyone Says I Look Like…
…Your Face
가사 번역
보도에서 널 봤어
삶의 반영으로
틴트칠 창문을 통해 널 봤어
하지만 당신은 시야 밖으로 이동했다
(그리고 모두가 말한다…)
내 눈으로 당신을 봤어요
(나는 당신에게 모든 시간을 참조하십시오)
왜 그런지 모르겠어
(하지만 모두가 내가 당신처럼 보이는 말한다)
난 당신이 가지고 무엇을 얻고 싶어
(그리고 모든 시간을 얻을)
네 얼굴을 원해
('Cause I Want Your Face)
두 번째로 널 봤을 때
우 내 신경 심장 박동을들을 수 있었다
그 옛날 친숙한 데자부오
그건 내가 널 볼 때마다 일어나
(하지만 모두가 말한다…)
내 눈으로 당신을 봤어요
(나는 당신에게 모든 시간을 참조하십시오)
왜 그런지 모르겠어
(하지만 모두가 내가 당신처럼 보이는 말한다)
난 당신이 가지고 무엇을 얻고 싶어
(그리고 모든 시간을 얻을)
네 얼굴을 원해
(나는 당신의 얼굴을 원한다)
나는(당신의 눈)나는 닫습니다(입)나는 키스(치아)내가 핥아 오
내가 자라는 거야
나는 너의 얼굴을 잡으러 간다.
네 얼굴을 원해…
(그리고 모두가 내가 당신처럼 보이는 말한다…)
나는 매주 월요일 당신을 참조하십시오
(나는 매주 일요일 당신을 참조하십시오)
안에서 뵙죠
다들 내가 너처럼 보여
난 당신이 가지고 무엇을 얻고 싶어
(나는 내가 원하는 것을 얻을 수있어)
그래서 나는 당신의 얼굴을 원한다
(모두가 내가 어떻게 생겼다고 말하기 때문에…)
당신의 얼굴…
그리고 모두가 내가…
그리고 모두가 내가…
...당신의 얼굴