Andromeda — Another Step 가사 및 번역
이 페이지에는 Andromeda의 노래 "Another Step"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thought these streets always looked so empty
Paved with wet stones and oil
Flash of turn back to the gutter
Brief encounters all end with a slam
Then a presence stirs around me I around and there’s you
Seeking confrontation and contact
Filling the void with human touch
You feel the rush
Just like a crush
Take another step towards the light
You say you can be trusted
But something doesn’t feel just right
Take another step no I won’t bite
I’m all alone out walking
There is no one else in sight
Take another step
Take another step
Take another step, are you allright
Question answered without a word
What’s wrong with you ain’t physical
In a second arm twisted behind me And my face pressed against the wall
Whispers ask for my belongings
Cellphone, wallet and the ring
There is nothing that I can’t give you
There is nothing I cannot give
If you let me live
If you let me live
Take another look into my eye
You’re stealing everything
But cannot ever take my pride
Take another coin, see if I care
Raping every pocket
But my integrity’s not there
Take another thing
Take another ring
Take another swing
I won’t fight back
Take another step, let’s not deny
Strauss was on to something
And then Nietzsche got it right
Take another step, another crime
A small one for you maybe
But a giant for mankind
It’s another step
It’s another step
It’s another step back for humankind
가사 번역
이 거리들은 항상 공허해 보였어
젖은 돌과 기름으로 포장
개골창 등을 맞댄 회전의 섬광
간단한 만남은 모든 슬램 종료
그런 존재가 내 주위에 흔들리고 너가있다.
대결 및 접촉 추구
인간의 터치로 공백을 채우기
당신은 러시를 느낄
그냥 호감 같은
빛을 향한 또 다른 단계를 취할
당신은 신뢰할 수 있다고 말합니다
하지만 뭔가 옳은 것 같지 않아
또 다른 단계를 가지고 나는 물지 않을 것이다
나 혼자 걷고있어.
아무도 안보이는데
다른 단계를 수행하십시오.
다른 단계를 수행하십시오.
한 발만 더 걸어요,괜찮아요?
한 마디 없이 답변되는 질문
넌 육체적이지 않아
두 번째 팔에 내 뒤에 트위스트 내 얼굴 벽에 눌러
속삭임이 내 소지품을 요청
셀룰라 전화,지갑 및 반지
내가 줄 수 있는 건 아무것도 없어
내가 줄 수 없는 건 아무것도 없어
날 살려준다면
날 살려준다면
내 눈을 한 번 더 봐
당신은 모든 것을 훔치고 있습니다
하지만 내 자존심 따위는
다른 동전을 가지고,내가 관심 있는지
모든 주머니를 강간
하지만 내 무결성은 거기에 없습니다
다른 것을 가져 가라.
또 다른 반지를 가져 가라
다른 스윙을
난 맞서 싸우지 않을 거야
다른 조치를 취,의 부정하지 말자
스트라우스가
그리고 니체는 바로 그것을 가지고
또 다른 조치를 취,또 다른 범죄
어쩌면 당신을 위해 작은 하나
그러나 인류를 위해 거대한
그것은 또 다른 단계입니다
그것은 또 다른 단계입니다
그것은 인류에 대한 또 다른 단계입니다