Andromeda — Ghosts On Retinas 가사 및 번역

이 페이지에는 Andromeda의 노래 "Ghosts On Retinas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What am I waiting for
What do I hope to find
Lying here inside my mind
So much scattered energy
Falling in between
Focusing on how I hurt
Introvert
I search my heart I search my soul
A bust without console
I search the ground I search for more
I just can’t find the door
I can’t decide I can’t control
I lost control
I have no faith I have no goal
I have nothing
Nothing to explore
Paralyzed from the neck up No twinkle in my eye
And I have no devotion
No chills down my spine
Paralyzed but in slow motion
Like a zombie
I keep on moving round and round
Making sure I can’t be found
Panic rising from inside
Adrenaline set in Still I won’t move an inch
The world outside passes me by With the blinding speed of light
Captured ghosts on retinas
Fading out
I never laugh I never feel
It’s hard to conceal
I never hurt I never heal
What is fake, what’s for real
I don’t believe I believe
I would’ve never believed
I would never believe again
I don’t believe this
Believe me I never would’ve believed
You’d believe me if I told you how
If I told you how I feel
Paralyzed from the neck up No twinkle in my eye
And I show no emotion
No tears fall at goodbye
Paralyzed like from some potion
I’m gripped by this stunning notion
A sensation so profound
I cannot make a sound
Apathy spreads fast through me Like gangrene dark and cold
Life and death entangled
Infection growing sore
We all know the outcome
From that struggle in the past
So what am I waiting for

가사 번역

나는 무엇을 기다리고 있는가
나는 무엇을 찾을 수 있도록 노력하겠습니다
내 마음 속에 여기 누워
너무 많은 흩어져있는 에너지
사이에 떨어지는
내가 어떻게 상처에 초점을
내성적
나는 내 영혼을 검색 내 마음을 검색
콘솔이없는 가슴
나는 더 많은 것을 검색 땅을 검색
난 그냥 문을 찾을 수 없습니다
나는 내가 통제 할 수 없다고 결정할 수 없다
나는 통제를 잃었다
나는 내가 어떤 목표를 가지고 믿음이 없다
나는 아무것도 없다
탐험 할 것이 없습니다
목에서 마비된 내 눈에는 반짝임도 없고
그리고 나는 헌신이 없다
내 척추 아래 오한 없음
마비된 그러나 슬로우 모션
좀비처럼
나는 계속 돌며 움직인다.
내가 찾을 수 없습니다 확인
내부에서 상승 패닉
아드레날린이 아직 들어오지 않아
바깥세상은 빛의 눈부신 속도로 나를 지나간다
망막에 캡처 유령
밖으로 퇴색
나는 결코 나는 결코 느끼지 않는다 웃지 않는다
은폐 어렵다
나는 결코 아프지 않는다 나는 결코 치유하지 않는다
가짜 무엇,진짜 무엇
나는 내가 믿는 것을 믿지 않는다.
나는 결코 믿지 않았을 것이다
나는 결코 다시 믿지 않을 것이다
나는 이것을 믿지 않는다
날 믿어,난 믿지 않았을 거야
내가 당신에게 어떻게 말한다면 당신은 날 믿을 것입니다
내가 어떻게 느끼는지 말한다면
목에서 마비된 내 눈에는 반짝임도 없고
그리고 나는 감정을 보여주지 않는다.
눈물은 작별 에 떨어지지 않습니다
어떤 물약 같이 마비시키는
나는이 멋진 개념에 사로 잡혀있다
깊은 느낌
나는 소리를 만들 수 없다
냉담이 나를 통해 빠르게 확산 괴저 어둡고 차가운
삶과 죽음 얽혀
감염 성장 아픈
우리 모두는 결과를 알고 있습니다
과거 그 투쟁에서
그래서 나는 무엇을 기다리고 있는가