Andru Bemis — How Tired I've Been 가사 및 번역
이 페이지에는 Andru Bemis의 노래 "How Tired I've Been"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The Lord only knows how tired I’ve been
I’m trying to keep on but I don’t know when
Will trouble take my worried mind
And let me alone again
The Lord only knows how tired I’ve been
I’m trying to make the most I can
Of the worn out, run down wretch I am
I tried to tell the doctor
But she would not understand
The Lord only knows how troubled I am
Please tell my ma I’ll be home soon
In time to see the poppies bloom
The Lord who knows how tired I’ve been
Will see me safely home again
The Lord only knows how tired I’ve been
I’m trying to keep on but I don’t know when
Will trouble take my worried mind
And let me alone again
The Lord only knows how tired I’ve been
Will trouble take my worried mind
And let me alone again
The Lord only knows how tired I’ve been
가사 번역
주님은 제가 얼마나 피곤했는지만 아십니다
계속 그러려고 하는데 언젠지는 모르겠어요
문제가 내 걱정 마음을 취할 것인가
그리고 나 혼자 다시 보자
주님은 제가 얼마나 피곤했는지만 아십니다
최대한 노력 중이야
닳아떨어져 나가
의사한테 말하려 했는데
그러나 그녀는 이해하지 않을 것
주님은 내가 얼마나 괴로운지 아셔
제발 엄마한테 곧 집에 간다고 전해줘
는 시간에 양이 꽃을 볼 수 있습니다
내가 얼마나 피곤한지 아는 주님
나를 안전하게 집에 다시 볼 것이다
주님은 제가 얼마나 피곤했는지만 아십니다
계속 그러려고 하는데 언젠지는 모르겠어요
문제가 내 걱정 마음을 취할 것인가
그리고 나 혼자 다시 보자
주님은 제가 얼마나 피곤했는지만 아십니다
문제가 내 걱정 마음을 취할 것인가
그리고 나 혼자 다시 보자
주님은 제가 얼마나 피곤했는지만 아십니다