Andru Donalds — Why Do You Lie 가사 및 번역
이 페이지에는 Andru Donalds의 노래 "Why Do You Lie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Should have known it was April Fool’s
When you said you loved me
Why do you lie? Why do you lie?
Should have known it
When I found the new clothes you got
You told me they were your friends
Oh why do you lie?
All my friends keep telling me give you up
I’ve tried to be strong
It’s been going on so long
I still want to love you
But you’ve done me wrong
When I kissed you there was no salt
But just freshwater that filled your eyes
Why do you lie with tears in your eyes
When I kissed the ground you walked on
I know your truth is just an alibi
Why do you lie?
Why do you lie?
When you told me simply that
The whole world falls around me?
Why do you lie? Why do you lie?
Should have known
When you sprayed on your perfume
That you’re saving it for your lover
Why do you lie?
I just can’t believe I can love
Still wanna try
I’ve tried to be strong
But it’s been going on so long
I still want your love
But you play me for a fool
Speak to me of circumstance
That you just can’t leave
You spit upon my confidence and ask me to believe
What am I here for?
Just to be around you
Until you’ve had enough?
가사 번역
에이프럴 머저리라는 걸 알았어야 했는데
날 사랑한다고 했을 때
왜 거짓말을 하죠? 왜 거짓말을 하죠?
그걸 알았어야 했는데
새 옷을 찾았을 때
네 친구라고 했잖아
왜 거짓말을 해?
내 친구들이 자꾸 나한테 포기하래
난 강해지려고 노력했어
너무 오래 걸렸어
난 여전히 당신을 사랑하고 싶어
하지만 당신은 나를 잘못 했어
키스했을 땐 소금이 없었어
그러나 당신의 눈을 가득 담수
왜 눈물에 눈물이 나죠?
내가 너에게 키스했을 때
네 진실이 알리바이란 거 알아
왜 거짓말을 하죠?
왜 거짓말을 하죠?
그냥 그렇게 얘기했을 때
온 세상이 내 주위에 떨어진다?
왜 거짓말을 하죠? 왜 거짓말을 하죠?
알았어야 했는데...
향수에 뿌렸을 때
네 연인을 위해서
왜 거짓말을 하죠?
나는 단지 내가 사랑할 수 있다고 믿을 수 없다
아직도 싶어 시도
난 강해지려고 노력했어
그러나 그것은 너무 오래 계속되었습니다
나는 아직도 당신의 사랑을 원한다
하지만 당신은 바보 나를 재생
나에게 상황의 말
당신은 그냥 떠날 수 없다는 것을
당신은 내 자신감에 침을 뱉고
내가 왜 여기 있는거지?
당신 곁에 있으려고요
당신은 충분히 했어 때까지?