Andy Griggs — This I Gotta See 가사 및 번역
이 페이지에는 Andy Griggs의 노래 "This I Gotta See"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I cant count the barns Ive passed
Painted red, white and black
See Rock City
And up ahead theres a turn
Takes me right through Gadlinburg
I hear its pretty
Maybe some other time, I cant slow down
Right across that state line, right about now
Her hair still wet from her bath
She’s sitting on the front porch with a glass of iced tea
In my sweatshirt, in her barefeet, this I gotta see
If I hurry I can catch
The colors on her skin from that sunset
Her face and that look waitin on me, this I gotta see.
I cant wait to get to her, man
I wish I were there already
Shes the only thing that keeps this world from driving me crazy
I just hit that city limit
Yeah, thats a pretty good sign
And if I pick it up a bit, Ill be right on time
Her hair still wet from her bath
She’s sitting on the front porch with a glass of iced tea
In my sweatshirt, in her barefeet, this I gotta see
If I hurry I can catch
The colors on her skin from that sunset
Her face and that look waitin on me, this I gotta see
가사 번역
나는 지나간 헛간을 셀 수 없다
그려진 빨강,백색 및 검정
보 바 도시
그리고 그 앞에 차례
가드린버그를 지나서
나는 그 꽤 듣고
어쩌면 다른 시간,나는 천천히 질수 없다
바로 그 상태 라인을 가로 질러,바로 지금
그녀의 머리는 여전히 젖은 그녀의 목욕
현관에 앉아 아이스 티 한잔이랑
내 셔츠에서,그녀의 바레펫에,이 나는 볼 수 있어요
내가 서둘러 잡을 수 있다면
그 석양에서 그녀의 피부에 색상
그녀의 얼굴과 그 표정이 나를 기다리고 있습니다.
나는 남자,그녀를 얻을 기다릴 수 없어
나는 이미 거기에 있었으면 좋겠다
이 세상이 나를 미치게 하지 못하게끔 하는 유일한 것은
난 그냥 그 도시 한계에 충돌
그래,꽤 좋은 징조 야
그리고 만약 내가 그걸 조금 주워들었다면,제 시간에 맞춰 병들게 될거야.
그녀의 머리는 여전히 젖은 그녀의 목욕
현관에 앉아 아이스 티 한잔이랑
내 셔츠에서,그녀의 바레펫에,이 나는 볼 수 있어요
내가 서둘러 잡을 수 있다면
그 석양에서 그녀의 피부에 색상
그녀의 얼굴과 그 표정이 나를 기다리고 있습니다.