Andy M. Stewart — Gallant Murray (Gathering Of Athole) / The White Rose 가사 및 번역
이 페이지에는 Andy M. Stewart의 노래 "Gallant Murray (Gathering Of Athole) / The White Rose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wha will ride wi' gallant Murray
Wha will ride for Geordie’s sel'
He’s the flower o' Glen Isla
And the darlin' o' Dunkeld
See the white rose in his bonnet
See his banner o’er the Tay
His guid sword he now has drawn it
And has flung his sheath away
Every faithfu' Murray follows
First of heroes, best of men
Every true and trusty Stewart
Blythely leaves his native glen
Athol lads are lads of honour
Westland rogues are rebels a'
When we come within their border
We may gar the Campbell’s claw
Menzies he’s our friend and brother
Gask and Strowan are nae slack
Noble Perth has ta’en the field
And a' the Drummonds at his back
Let us ride wi' gallant Murray
Let us fight for Charlie’s crown
From the right we’ll never sinder
Til we bring the tyrants down
MacIntosh the gallant sodger
Wi' the Grahams and Gordons gay
They have ta’en the field of honour
Spite of all their chiefs could say
Point the musket Bend the rapier
Shift the brog for Lowland shoe
Scour the durk and face the danger
MacIntosh has all to do
Repeat first verse
가사 번역
Wha 는'용감한 머레이를 탈 것이다
게오르디 셀에 대한 Wha 는 탈 것이다'
그는 꽃 오 글렌 이슬라이다
그리고 던컬드
보 이 흰색 미 에 그 보닛
보 그 배너 오 에 이 테이
그의 guid 검 그는 지금 그것을 그렸다
그리고 그의 칼집을 멀리 던졌다
머레이의 모든 종교는 다음과 같습니다
영웅의 첫 번째,최고의 남자
모든 진실하고 믿음직한 스튜어트
붉은 빛이 네이티브 글렌 잎
젊은이들은 명예의 제군들이다
웨스트 랜드 로거는 반란군이다'
우리가 그들의 국경 안에 올 때
캠벨의 발톱
멘지스는 우리의 친구와 형제
Gask 와 Strowan 은 nae 슬랙입니다
고귀한 퍼스가 밭을 향해 달렸습니다
그리고 그의 뒷면에 양지머리입니다
우리는 용감한 머레이를 타고 보자
찰리의 왕관을 위해 싸웁시다
오른쪽에서 우리는 결코 죄인이 아닙니다
폭군을 무너뜨릴 때까지
매킨토시 용감한 음료수
Wi'Grahams 고든스 게이
그들은 명예의 분야를 이끌었다
그들의 족장들에도 불구하고
검둥이가 레이피어를 구부려
로랜드 신발을 위해 브록을 교대하십시요
덕을 샅샅이 뒤져 위험에 직면하십시오
매킨토시는 할 모든있다
첫 번째 구절을 반복하십시오