Andy Northrup — Harsh (But True) 가사 및 번역

이 페이지에는 Andy Northrup의 노래 "Harsh (But True)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t understand your game
Fool another heart one more to tame
Bring it in with tears or what it takes
Use it for awhile knowing you’ll watch it break
I don’t understand your pain
Or why you seem to feel the world is to blame
Or why you need to fight to feel alive
Why you play my fear so you can reclaim your pride
And you use it more and more everyday
You disregard you conscious pointing the way
And you still can’t decide
Why you’re empty inside
But your not convinced that you’ve been denied
And it’s another lie, yeah it’s another lie
I don’t understand myself
Or how I once believed that my love might help
Cause you don’t think it’s real enough to try
Any depth it had has now been so compromised
And it looses more and more everyday
I wish you’d realize that it’s slipping away
Cause the ways that you hide
And the trophies your prize
Hurts me more than I can describe
So I’ll just say goodbye, yeah I’ll just say goodbye
I don’t understand your game
Fool another heart one more to tame…

가사 번역

나는 당신의 게임을 이해하지 않습니다
길들이기 위해 또 다른 마음을 하나 더 바보
눈물이나 눈물로 가져와
잠시 당신이 휴식 볼 수 있습니다 알고 그것을 사용합니다
네 고통을 이해할 수 없어
세상이 왜 비난받는지
또는 왜 당신은 살아 느낌을 싸울 필요가
왜 내 두려움을 받아들여서 자존심을 되찾아?
그리고 당신은 그것을 점점 더 매일 사용합니다
당신은 당신이 길을 가리키는 의식 무시
그리고 당신은 여전히 결정할 수 없습니다
왜 당신은 비어 있습니까
하지만 당신은 당신이 거부 된 것을 확신하지
그리고 그것은 또 다른 거짓말,그래 또 다른 거짓말
나는 나 자신을 이해하지 못한다
또는 나는 한 번 내 사랑이 도움이 될 수 있다고 믿는 방법
왜냐면 당신은 그게 진짜라고 생각하지 않으니까
모든 깊이가 지금 너무 손상되었습니다
그리고 그것은 매일 점점 더 잃어 버립니다
나는 당신이 그것이 멀리 미끄러 져 있다는 것을 깨닫고 싶다
당신이 숨기는 방법을 원인
그리고 상 트로피
내가 설명 할 수있는 것보다 더 아파요
그럼 난 그냥 작별 인사,그래 난 그냥 작별 인사를하겠습니다
나는 당신의 게임을 이해하지 않습니다
길들이기 위해 또 다른 마음을 하나 더 바보…