Andy Shauf — Jerry Was A Clerk 가사 및 번역
이 페이지에는 Andy Shauf의 노래 "Jerry Was A Clerk"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me and a couple friends, we had a big idea
About getting money and getting out of here
We were wide-eyed dreamers of wealth
We were getting tired of killing time
Filling up our heads with cheap wine
Jerry had a van so we could make our escape
He would say, 'boys our time has come
To live among the privileged ones'
Now it was Jerry’s plan but we all agreed
Skip town and split the money up evenly
Lay low 'til the winter rolled in
He said 'I know an old farmer doesn’t trust the bank
Keeps his money buried out behind his water tank
He told me once when he was out of his mind'
'Oh, boys our time has come
To live among the privileged ones'
Now Jerry had a girl, the only one of us
To ever have one last and so no questions asked
She’d be the fourth one involved
Her name was Mary-Anne and she was nice enough
Always a cashier, only once in love
With Jerry — the dreamer and the clerk
Who said 'Boys our time has come
To live among the privileged ones'
So on that Friday night on which we all agreed
We took our shovels and crept out carefully
Through the farmyard darker than sin
The plan went off without a hitch
'Til we passed the chicken coop and Mary tripped
Turned the hens to sirens in the night
And when the farmhouse lights turned on
A warning shot rang out into the dawn
And we ran like hell for Jerry’s van
But when we arrived we were only three
And while Jerry’s greed fed gas to the engine
His words showed us a coward we’d never seen
As he said 'Boys our time has come
We’re gonna save ourselves and live among the privileged ones'
가사 번역
나와 몇 친구,우리는 큰 생각이 있었다
돈 받고 여기서 나가는 거
우리는 재산의 넓은 눈 몽상가였다
우리는 시간을 죽이는 피곤 얻고 있었다
싼 와인으로 우리의 머리를 채우기
제리가 밴을 타고 탈출하자
그는 말할 것 이다,'소년 우리의 시간이 왔다
특권있는 사람들 사이에서 살기 위해서
제리의 계획인데 우리 모두 동의했잖아
마을을 건너 뛰고 돈을 균등하게 나누십시오
겨울 압연 때까지'낮은 누워
그는 말했다'나는 늙은 농부가 은행을 신뢰하지 않는 알고
물탱크 뒤에 묻혀있는 돈을
그는 한 번 그가 그의 마음에서 때 말했다'
'오,소년 우리의 시간이왔다
특권있는 사람들 사이에서 살기 위해서
제리는 여자만 낳았는데
마지막으로 묻고 싶은 게 하나도 없어
그녀는 네 번째가 될 것입니다
그녀의 이름은 메리 앤이고 그녀는 충분히 좋았다
항상 점원,한 번만 사랑
제리-몽상가와 서기
누가'소년 우리의 시간이 왔다'고 말했다
특권있는 사람들 사이에서 살기 위해서
그래서 금요일 밤에 우리 모두가 동의 한
우리는 우리의 삽을 가져다가 조심스럽게 기었다
죄 보다는 더 어두운 농장 야드를 통해서
이 계획은 차질없이 떨어져 갔다
닭장을 지나고 메리가 넘어질 때까지
밤엔 암탉을 사이렌으로 바꿨어
농가 조명이 켜졌을 때
경고 사격이 새벽에 울렸다
그리고 우린 제리 밴을 위해 지옥같이 달려갔지
하지만 우리가 도착했을 때 우리는 단지 세
그리고 제리의 탐욕은 엔진에 가스를 공급하면서
그의 말은 우리에게 우리가 본적이 없는 겁쟁이를 보여줬다
그가 말한 대로'소년 우리의 시간은 왔다'
우리 자신을 구하고 특권있는 사람들 사이에서 살 거예요