Andy Stewart — Campbeltown Loch 가사 및 번역
이 페이지에는 Andy Stewart의 노래 "Campbeltown Loch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Campbeltown Loch, I wish you were whiskey
Campbeltown Loch, och-aye
Campbeltown Loch, I wish you were whiskey
I would drink you dry
Now Campbeltown Loch is a beautiful place
But the price of the whiskey is grim
How nice it would be if the whiskey was free
And the Loch was filled up to the brim
Campbeltown Loch, I wish you were whiskey
Campbeltown Loch, och-aye
Campbeltown Loch, I wish you were whiskey
I would drink you dry
I’d buy a yacht with the money I’ve got
And I’d anchor it out in the bay
If I wanted a sip, I’d go in for a dip
I’d be swimmin' by night and by day
Campbeltown Loch, I wish you were whiskey
Campbeltown Loch, och-aye
Campbeltown Loch, I wish you were whiskey
I would drink you dry
We’d have a gathering of the clans
They’d come from near and far
I can see them grin as they’re wading in And shouting, «Slainte mhor»
Campbeltown Loch, I wish you were whiskey
Campbeltown Loch, och-aye
Campbeltown Loch, I wish you were whiskey
I would drink you dry
But what if the boat should overturn
And drowned in the Loch was I?
You’d hear me shout, you’d hear me call out
«What a wonderful way to die»
Campbeltown Loch, I wish you were whiskey
Campbeltown Loch, och-aye
Campbeltown Loch, I wish you were whiskey
I would drink you dry
But what’s this I see, ochone for me It’s a vision to make your blood freeze
It’s the police afloat in a dirty big boat
And they’re shouting, «Time, gentlemen, please»
Campbeltown Loch, I wish you were whiskey
Campbeltown Loch, och-aye
Campbeltown Loch, I wish you were whiskey
I would drink you dry
가사 번역
캠프벨 타운 로크,위스키 있었으면 좋겠다
Campbeltown Loch,och-aye
캠프벨 타운 로크,위스키 있었으면 좋겠다
나는 당신을 건조한 마실 것입니다
이제 Campbeltown Loch 는 아름다운 장소입니다
그러나 위스키의 가격은 냉혹 한 것입니다
위스키가 공짜라면 얼마나 좋을까
그리고 로크 테두리 가득 했다
캠프벨 타운 로크,위스키 있었으면 좋겠다
Campbeltown Loch,och-aye
캠프벨 타운 로크,위스키 있었으면 좋겠다
나는 당신을 건조한 마실 것입니다
나는 내가 가진 돈으로 요트를 살 것입니다
그리고 나는 만에서 그것을 밖으로 고정 것입니다
내가 한 모금 마시고 싶다면,나는 딥을 위해 들어갈 것입니다
밤낮으로 수영할 거야
캠프벨 타운 로크,위스키 있었으면 좋겠다
Campbeltown Loch,och-aye
캠프벨 타운 로크,위스키 있었으면 좋겠다
나는 당신을 건조한 마실 것입니다
우린 부족들을 모을 것이다
그들은 멀리서 올 것입니다
그들이 폭행하고 소리치는 동안 나는 그들에게 미소를 볼 수있다.»
캠프벨 타운 로크,위스키 있었으면 좋겠다
Campbeltown Loch,och-aye
캠프벨 타운 로크,위스키 있었으면 좋겠다
나는 당신을 건조한 마실 것입니다
하지만 보트가 뒤집히면 어쩌지?
그리고 로크에 익사 내가 있었다?
내 소리도 들리고 내 전화도 듣고
"얼마나 멋진 방법 죽을»
캠프벨 타운 로크,위스키 있었으면 좋겠다
Campbeltown Loch,och-aye
캠프벨 타운 로크,위스키 있었으면 좋겠다
나는 당신을 건조한 마실 것입니다
하지만 내가 보기에 오초네,이건 너의 피를 얼게 하는 비전이야.
경찰은 큰 보트에서 떠나요
그리고 그들은"시간,여러분,제발,소리하고 있습니다»
캠프벨 타운 로크,위스키 있었으면 좋겠다
Campbeltown Loch,och-aye
캠프벨 타운 로크,위스키 있었으면 좋겠다
나는 당신을 건조한 마실 것입니다