Andy Williams — Never Can Say Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 Andy Williams의 노래 "Never Can Say Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Never can say goodbye
No, no, no, no… I I never can say goodbye
Even tho' the pain and heartache seem to follow me wherever I go Tho' I tried and tried to hide my feelings then always seem to show
Then you try to say you’re leaving me and I always have to say no Tell me why is it so?
But I never can say goodbye
No, no, no, no I never can say goodbye
Ev’ry time I think I’ve had enough and start heading for the door
There’s very strange vibrations, piercing me right to the core
It says turn around you fool you know you love her more and more
Tell me why is it so?
Don’t wanna let you go I never can say goodbye girl
(never can say goodbye, girl)
Ohh, ohh, baby,
(don't wanna let you go, girl)
I never can say goodbye,
No, no, no, no, no, no Ohh, I never can say goodbye girl
(never can say goodbye, girl)
Ohh, ohh, ohh,
(don't wanna let you go, baby)
I never can say goodbye,
No, no, no, no, no, no,
Ohh
Never can say goodbye
No, no, no, no I never can say goodbye
I keep thinkin' that our problems soon are all gonna work out
But there’s that same unhappy feelin' there’s that anguish, there’s that doubt
It’s that same old dizzy hang-up can’t do with you or without
Tell me why is it so?
Don’t wanna let you go I never can say goodbye girl
(never can say goodbye, girl)
Ohh, ohh, baby,
(baby)
I never can say goodbye
No, no, no, no, no, no Ohh, I never can say goodbye girl
(never can say goodbye, girl)
Ohh, ohh, ohh,
(baby)
I never can say goodbye,
No, no, no, no, no, no,
Ohh
가사 번역
절대로 작별 인사를 할 수 없다
안 돼,안 돼 작별인사는 못 해
심지어'고통과 상심도 나를 따라가는 것 같다.
그럼 날 떠나겠다고 말하고 난 항상 왜 그렇게 됐는지 말하지 말라는 거야?
그러나 나는 작별 인사를 할 수 없다
아뇨,아뇨,작별인사는 못해요
이비 시간 나는 충분히 했어 생각 문으로 향하기 시작
바로 코어에 나를 피어싱,아주 이상한 진동이있다
그것은 당신이 당신이 그녀를 점점 더 사랑 알고 바보 주위를 돌고 말한다
왜 그렇게 말해?
널 놔두고 싶지 않아 난 작별인사 못 해
(결코 작별 인사를 할 수 없다,소녀)
오,오,오,자기야,
(당신을 놔두고 싶지 않아,소녀)
나는 작별 인사를 할 수 없다,
안돼 안돼 안돼 안돼
(결코 작별 인사를 할 수 없다,소녀)
오,오,오,
(아기를 당신을 놓아 싶지 않아)
나는 작별 인사를 할 수 없다,
아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐,
오호
절대로 작별 인사를 할 수 없다
아뇨,아뇨,작별인사는 못해요
우리 문제들이 곧 해결될 거라고 계속 생각해
하지만 고뇌가 있고 의심도 있어
그것은 같은 오래된 현기증 전화 끊기 당신과 함께 또는없이 할 수 없습니다입니다
왜 그렇게 말해?
널 놔두고 싶지 않아 난 작별인사 못 해
(결코 작별 인사를 할 수 없다,소녀)
오,오,오,자기야,
(아기)
나는 작별 인사를 할 수 없다
안돼 안돼 안돼 안돼
(결코 작별 인사를 할 수 없다,소녀)
오,오,오,
(아기)
나는 작별 인사를 할 수 없다,
아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐,
오호