Ane Brun — Black Notebook 가사 및 번역
이 페이지에는 Ane Brun의 노래 "Black Notebook"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My mind was playing on repeat
I could no longer separate what was real
From my own strong will to feel
That everything was fine
I decided to write down my endless thoughts
On paper
To try to make everything seem a little
to clearer
I found a little black notebook on top of my frigerator
I starten rippin' up the pages that already used
I tore them apart
I needed a fresh start
And then I read some notes I made last year
In October
There they were the same frases I’ve been repeating
over and over
Let’s go deeper
I wanna go deeper
I wanna be the best I can be with you
I wanna feel free yeah
I wanna be me oh oh I wanna be the best I can be with you
Real change might take what turns
And when you think you moved on You still need a little time to really come around
The naked truth to release the mind
When I read those notes I made last year
In October
I realised I’ve been loosin' my dream over and over
Let’s go deeper
I wanna go deeper
I wanna be the best I can be with you
I wanna feel free yeah
I wanna be me oh oh I wanna be the best I can be with you
Oh Oh
가사 번역
내 마음은 반복 놀고 있었다
나는 더 이상 진짜 무엇인지 분리 할 수 없었다
내 자신의 강한 의지에서 느낄 수
모든 것이 괜찮다고
나는 나의 끝없는 생각을 적어하기로 결정했다
종이에
모든 걸 조금씩 움직이게 하려고
명확하게
내 호위함 위에 작은 검은 노트북을 발견
나는 이미 사용 된 페이지를 starten'
나는 그들을 떨어져 찢었다
나는 새로운 시작이 필요
그리고 나는 작년에 만든 몇 가지 메모를 읽어 보시기 바랍니다
10 월
내가 반복했던 같은 주름이 있었다
계속 반복해서
의 깊은 가자
나는 더 깊이 가고 싶다
당신과 함께 할 수 있는 최선을 다하겠습니다
나는 네 자유롭게 느끼고 싶어
나는 오 오 내가 싶어 내가 당신과 함께 할 수있는 최고가되고 싶어
실제 변화는 무엇을 회전 걸릴 수 있습니다
그리고 당신이 이사 온다고 생각할 때 당신은 여전히 정말로 돌아올 시간이 필요합니다
마음을 공개 할 수있는 알몸 진실
내가 작년에 만든 그 노트를 읽을 때
10 월
꿈을 계속 꾀어내고 있다는 걸 깨달았어
의 깊은 가자
나는 더 깊이 가고 싶다
당신과 함께 할 수 있는 최선을 다하겠습니다
나는 네 자유롭게 느끼고 싶어
나는 오 오 내가 싶어 내가 당신과 함께 할 수있는 최고가되고 싶어
오 오