Ane Brun — I Would Hurt A Fly 가사 및 번역
이 페이지에는 Ane Brun의 노래 "I Would Hurt A Fly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t get that sound you make
Out of my head
I can’t even figure out what’s making it No one else around even seems to be noticing
It’s only small enough for me I can’t get that sound you make
Out of my head
I can’t even figure out what’s making it It feels like fingernails across the moon
Or do you rub your wings together
There’s a mean bone in my body
It’s connected to the problems
That I won’t take for an answer
No, I won’t take that from you
Because I, would hurt a fly
I can’t get that sound you make
Out of my head
I can’t even figure out what’s making it No one else around even seems to be noticing
It’s only small enough for me There’s a mean bone in my body
It’s connected to the problems
That I won’t take for an answer
No, I won’t take that from you
Because I, would hurt a fly
Let you go to sleep
Feeling bad as me Let you go to sleep
Feeling bad
There’s a mean bone in my body
It’s connected to the problems
That I won’t take for an answer
No, I won’t take that from you
Because I, would hurt a fly
가사 번역
그 소리를 들을 수가 없어
내 머리에서
아무도 모르게 만드는 게 뭔지도 모르겠어
그것은 나를 위해 단지 작은 충분 나는 당신이 만드는 소리를 얻을 수 없습니다
내 머리에서
어떻게 하는지 모르겠어요.달을 가로질러 손톱처럼 느껴져요.
또는 당신은 당신의 날개를 함께 문질러합니까
내 몸에 뼈가 심하게 났어요
이 문제에 연결되어 있습니다
대답하지 않겠다고
아니,난 당신에게서 그것을하지 않습니다
내가 파리를 다치게 했으니까
그 소리를 들을 수가 없어
내 머리에서
아무도 모르게 만드는 게 뭔지도 모르겠어
그것은 나를 위해 충분히 작은 내 몸에 평균 뼈가있다
이 문제에 연결되어 있습니다
대답하지 않겠다고
아니,난 당신에게서 그것을하지 않습니다
내가 파리를 다치게 했으니까
자러 가자
내가 널 자게 해준 것처럼 기분이 안좋아
나쁜 느낌
내 몸에 뼈가 심하게 났어요
이 문제에 연결되어 있습니다
대답하지 않겠다고
아니,난 당신에게서 그것을하지 않습니다
내가 파리를 다치게 했으니까