Anekdoten — In For A Ride 가사 및 번역
이 페이지에는 Anekdoten의 노래 "In For A Ride"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How long 'til I’m set free
Until I find a tie that binds?
How long until I see
The words that rhyme?
But when the blinding lights have all gone down
You are in for a ride
How long until we meet
Until our lines will intertwine?
How far until we hit
The other side?
But when we’ve passed the point of no return
You are in for a ride
Fate came by and leaned in close to me
I skipped a heartbeat
What if this is what I’ve waited for?
Then what will come of me?
Maybe the timing is more wrong than right?
Signs of panic
But I’ve bought that ticket and I’ll take that ride
There’s no way back to sleep
When you’ve woken up the beast
Suddenly the dice were cast
The bones were dancing madly on the table
Don’t think about tomorrow
Don’t dwell on the mistakes that you have made
This is the time, this is the place
And when the blinding lights have all gone down
You are in for a ride
가사 번역
내가 얼마동안
묶을 넥타이를 찾을 때까지요?
얼마나 오래 내가 볼 때까지
운율 단어?
하지만 눈부신 빛이 모두 내려 갔을 때
당신은 타고 있습니다
우리가 만날 때까지 얼마나
우리의 선이 얽힐 때까지?
우리가 칠 때까지 얼마나 멀리
반대편?
하지만 우리가 귀환하지 않는 지점을 지나쳤을 때
당신은 타고 있습니다
운명에 의해 와서 배웠어 가까이 나
나는 심장 박동을 건너 뛰었습니다
이게 내가 기다렸던 거라면?
그럼 날 어떻게 하지?
어쩌면 타이밍이 옳은 것보다 더 잘못되었을 수도 있습니다.
공포의 징후
그러나 나는 그 티켓을 샀고,나는 그 타는 것을 취할 것이다
다시 잘 수 있는 방법은 없어
야수를 깨우면
갑자기 주사위는 던져졌다
뼈는 테이블에 미친 듯이 춤을했다
내일 생각하지 마
당신이 만든 실수에 연연하지 마십시오
이 시간,이 장소입니다
그리고 눈부신 빛이 모두 내려 갔을 때
당신은 타고 있습니다