Ange — Neuf heures 가사 및 번역
이 페이지에는 Ange의 노래 "Neuf heures"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il est déjà 9 heures et j’me balance au bout d’mon coeur…
Il n’a jamais fait si froid !
Il est déjà 9 heures, et j’m’en balance et j’ai pas peur…
Il fait quand même un peu froid…
Ils m’ont dit «à 8 heures» j’s’rais remplacé, j’irais manger
J’aurais du tabac, du café…
On m’avait pourtant dit qu’tout irait bien
Qu’il y aurait plus la guerre !
On m’avait pourtant dit que j’verrais rien
Alors pourquoi toutes ces lumières?
.Il fait toujours aussi froid !
On m’avait pourtant dit qu’tout irait bien
Qu’il y aurait plus la guerre !
On m’avait pourtant dit que j’risquais rien
Alors pourquoi tout ce mystère?
J’ai peur ! Puisque je vous dis que j’ai peur !
T’as pas peur, toi, dis?
Il est passé 9 heures, et j’me sens mal au bout d’ma chance
Il a jamais fait si triste !
Il est passé 9 heures, et j’suis comme un con, j’suis comme un pion
Le dernier sur la liste…
Il est passé 9 heures, j’ai peur de vous, j’ai peur de tout
J’suis qu’un raté, un Jésus kyste…
Il est passé 9 heures… Il est passé 10 heures…
Il est déjà mille ans !!!
Oh ! Laissez-moi courir l’espace, oh, laissez-moi refaire le temps !
Oh ! Y’a des oiseaux qui passent pour tuer notre vie
Qui tracent et qui effacent Samson et Dalila
Samson et Dalila !
Il est passé des heures, et j’me balance au bout d’mon coeur…
.Qu'est-ce que j’ai fait de mon tabac?
(Paroles: Christian Décamps)
가사 번역
이미 9 시이고 나는 내 마음의 끝에 스윙…
너무 추운 적이 없어!
이미 9 시,그리고 나는 스윙과 난 두려워 아니에요…
그것은 여전히 조금 춥다…
그들은 나에게"8 시에"나는 대체 될 것이라고 말했다.
담배,커피…
나는 모든 것이 잘 될 것이라고 들었다.
전쟁은 없을 거라고!
나는 아무것도 볼 수 없다고 들었다.
그런데 왜이 모든 조명?
. 항상 너무 추워!
나는 모든 것이 잘 될 것이라고 들었다.
전쟁은 없을 거라고!
나는 위험에 처하지 않았다고 들었다.
그런데 왜이 모든 신비?
무서워요! 무섭단 말이야!
안 무섭죠?
9 시간이나 지났고,내 기회의 끝에 나쁜 느낌
그렇게 슬픈 적이 없어!
9 시간이나 지났는데 내가 병신같고 전당포같다
목록의 마지막 목록…
9 시간이나 지났어 네가 무서워서 모든 게 무서워
난 그냥 루저야 낭종 예수…
9 시간이나 지났어.. 10 시간이나 지났어…
그것은 이미 천 년!!!
오! 아,내가 다시 시간을 만들 수 있도록 공간을 실행하자!
오! 우리의 삶을 죽이기 위해 지나가는 새들이 있다
누가 추적 삼손과 델릴라를 삭제
삼손과 델릴라!
몇시간이나 지났는데,난 내 마음의 끝에 스윙하고 있어.…
.담배로 뭘 했지?
(가사:기독교 늪)