Ange — Les Noces 가사 및 번역

이 페이지에는 Ange의 노래 "Les Noces"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Aujourd’hui c’est les noces
Et l'église est enceinte
On oublie les cercueils qui passaient
Ça et là en coup de vent glacial
Et Léon le curé
S’est peigné pour ce jour
Une barbe chatoyante
Et les cloches se tordent
Comme un brin de folie
Dans un corps qui s’exalte
Et les enfants de chœur
Portent dans leurs sourires
Le tintement des pièces
Qui gonfleront leurs poches
Et la maman regarde
Pour une dernière fois
Sa fille en panoplie
De pucelle falsifiée
Et les cousins trépignent
Ils sont venus du nord
Pour manger le foie gras
Pour sucer au dessert
Les seins des jouvencelles
Et le vétéran
A déjà dans le cœur
Le premier verre de vin
Et la dernière gnôle
Qui lui feront gueuler
«Ben, j’vas vous chanter què'qu' chose !»

가사 번역

오늘 결혼식은
그리고 교회는 임신
지나간 관은 잊어버리고
여기 저기 서리가 내린 바람에
신부 레오
이 날 빗질
반짝이는 수염
그리고 종 트위스트
마치 광기의 돌진처럼
몸 속에서 그 자체를 높이는
그리고 합창단 아이들
그들의 미소에 착용
동전 땜질
누가 그들의 주머니를 팽창시킬 것입니까
그리고 엄마 시계
마지막 한 번
그의 딸 만능
위조된 fillets 의
그리고 사촌은 떨고
북쪽에서 왔어
지방 간을 먹기 위하여
에 빨 디저트
가슴의 어린 여자
그리고 베테랑
이미 마음 속에
첫 번째 와인 잔
그리고 마지막 깍지
누가 그를 질주 할 것인가
"글쎄,난 당신에게 뭔가를 노래합니다!»