Angel Olsen — Drunk and with Dreams 가사 및 번역

이 페이지에는 Angel Olsen의 노래 "Drunk and with Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Someone has got to go on believing
Someone has got to speak of a feeling
Someone has got to Let down their guard
for someone
And I’ll be the one, be the one
I do not mind
and if you should touch me know that I’m made
that I’m made of fire
Drunk and with dreams I’m lost out at sea with
My only map I have memories
How else do you suggest I get back to that place
with only one memory I’ll never see
its face
Though I keep it alive
it fell underwater
Rings in my head and as long as it’s ringing
It was once said, It was once said
I’ll be the one be the one I do not mind
And if you should touch me know that I’m made
that I’m made of fire
oh lift me up oh lift me up love lift me up just to bury me under
lift me up oh lift me up love lift me up just to bury me under

가사 번역

누군가는 믿어야 해
누군가 느낌을 말해야 해
누군가 경비를 실망시켜야 해
누군가를 위해
그리고 내가 될 거야
나는 상관 없어
그리고 날 만져주면 내가 만들어진다는 걸 알게 될 거야
내가 불을 피웠다고
술에 취해서도 꿈도 못 꿔요
내 유일한 지도 나는 기억이
내가 그 집으로 돌아가길 어떻게 제안하지?
단 하나의 메모리로 나는 결코 보지 못할 것이다
그것의 얼굴
나는 그것을 살아 유지하지만
그것은 수중 떨어졌다
내 머릿속의 반지 그리고 울리는 한
그것은 한 번 말했다,그것은 한 번 말
나는 내가 상관하지 않는 하나가 될 것입니다
그리고 날 만져주면 내가 만들어진다는 걸 알게 될 거야
내가 불을 피웠다고
오 나를 들어 올려 오 나를 들어 올려 사랑 나를 들어 올려 그냥 나를 묻어
나를 들어 올려 오 나를 들어 올려 사랑 나를 들어 올려 그냥 나를 묻어