Angel Olsen — Miranda 가사 및 번역
이 페이지에는 Angel Olsen의 노래 "Miranda"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You have a right to remain silent
Anything you say or do Will be held against you in a court of law
So don’t be such a fool
No, don’t be such a fool
Don’t sand too close to me, darling
Keep your hands where I can see
Don’t you know you’re wanted in fifty states?
I love you, dear, but it’s not up to me
And it’s never been quite been, you see
You are a statue, you are like a mountain
You are alive with many visions in your eyes
I understand your reason for lying
I don’t condemn you for being so wise
You’ve only crossed the line that I’m standing beside
You’ve never double back before
What lover is wet enough for you tonight
Is she another in and out of your door?
Was I another in and out of your door?
Don’t stand too close to me, darling
Keep your hands where I can see
Don’t you know you’re wanted in fifty states
I love, dear, but it’s not up to me
And it’s never quite been, you see
And some of the things that you’ve said in my ear
As you open a door and casually smile
How I have wanted to scream
Of the things
Of the things that enter my mind
My friend, it’s hard to see you
It’s easier to leave you alone
There was a time when I needed you more
My friend, it’s hard to see you
It’s easier to leave you alone
There was a time when I needed you more
가사 번역
당신은 묵비권을 행사할 권리가 있어요
당신이 말하거나 할 것은 법정에서 당신에게 불리하게 될 것입니다
그러니 바보처럼 굴지 마
아니,바보처럼 굴지 마
너무 가까이 모래사장하지 마
내가 볼 수있는 곳에 손을 유지
50 개 주에서 수배된 거 몰라?
사랑한다,얘야 하지만 내겐 달린 일이 아니야
그리고 그것은 꽤 적이있다,당신은 참조
당신은 동상이고,당신은 산 같이 입니다
당신은 당신의 눈에 많은 비전과 함께 살아
나는 거짓말에 대한 이유를 이해
네가 현명하다고 비난하진 않아
당신은 내가 옆에 서있다는 선을 넘은 것 뿐이야.
당신은 전에 다시 두 번 적이 없어요
어떤 연인이 당신을 위해 충분히 젖은 오늘 밤
문 안팎에 또 있는 거야?
내가 네 문 안팎에 있었니?
너무 가까이 다가오지 마
내가 볼 수있는 곳에 손을 유지
50 개 주에서 수배 중인 거 몰라?
난 사랑하지만 그건 내게 달려있지 않아
그리고 그것은 꽤 적이있다,당신은 참조
그리고 당신이 내 귀에 말한 것들 중 일부
당신은 문을 열고 부담없이 미소
내가 어떻게 비명을 지르고 싶 었는지
사물의
내 마음속에 들어가는 것들 중
내 친구,당신을 보는 것은 어렵다
혼자 두는게 더 쉬워요
내가 널 더 필요로 할 때가 있었어
내 친구,당신을 보는 것은 어렵다
혼자 두는게 더 쉬워요
내가 널 더 필요로 할 때가 있었어