Angel Vargas — Mano Blanca 가사 및 번역
이 페이지에는 Angel Vargas의 노래 "Mano Blanca"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dónde vas, carrerito del este
Castigando tu yunta de ruanos,
Y mostrando en la chata celeste
Las dos iniciales pintadas a mano.
Reluciendo la estrella de bronce
Claveteada en la suela de cuero,
Dónde vas, carrerito del Once
Cruzando ligero las calles del sur.
Porteñito!!!, Manoblanca!!!
Vamos… fuerza que viene barranca,
Manoblanca!!!, Porteñito!!!
Fuerza… vamos, que falta un poquito.
Bueno… bueno… ya salimos…
Ahora sigan parejo otra vez,
Que esta noche me esperan sus ojos
En la avenida Centenera y Tabaré.
Dónde vas, carrerito porteño
Con tu chata flamante y coqueta,
Con los ojos cerrados de sueño
Y un gajo de ruda detrás de la oreja.
El orgullo de ser bien querido
Se adivina en tu estrella de bronce,
Carrerito del barrio del Once
Que vuelves trotando para el corralón.
가사 번역
어디로 가니,꼬마야?
루안스의 윤타를 벌주다니,
그리고 푸른 차타 에 표시
손으로 그린 두 이니셜.
청동 스타 빛나는
박힌 가죽 구두창,
어디 가,일레븐의 작은 실행
남쪽 거리를 가볍게 건너십시오.
작은 남자!!! 마노블랑카!!!
어서요... 힘 오는 계곡,
마노블랑카!!! 작은 남자!!!
어서,우린 조금 짧아.
음... 음... 우린 나갈거야.…
지금 그것을 조차 다시 지키십시오,
오늘 밤 그의 눈은 나를 기다리고
센테라 애비뉴와 타바레
어디 가,카레리토 포르테뇨
당신의 새로운 꼬리 치는 차타,
잠의 닫힌 눈으로
그리고 귀 뒤에있는 터프가이.
사랑받는 자부심
당신의 청동 스타에 추측,
카레리토 델 barrio del Once
다시 목장 가서 트로트하는 거