Angela — Sweet Baby James 가사 및 번역
이 페이지에는 Angela의 노래 "Sweet Baby James"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There is a young cowboy, he lives on the range. His horse and his cattle are
his only companions.
He works in the saddle and he sleeps in the canyons, waiting for summer,
his pastures to change.
And as the moon rises he sits by his fire, thinking about women and glasses of beer.
And closing his eyes as the doggies retire, he sings out a song which is soft
but it’s clear
as if maybe someone could hear…
Goodnight you moon light ladies, rock-a-bye sweet baby James.
Deep greens and blues are the colors I choose, won’t you let me go down in my dreams?
And rock-a-bye sweet baby James.
Now the first of December was covered with snow
and so was the turnpike from Stockbridge to Boston.
Though the Berkshires seemed dreamlike on account of that frosting,
with ten miles behind me and ten thousand more to go.
There’s a song that they sing when they take to the highway,
a song that they sing when they take to the sea,
a song that they sing of their home in the sky, maybe you can believe it if it
helps you to sleep,
but singing works just fine for me.
So, goodnight you moon light ladies, rock-a-bye sweet baby James.
Deep greens and blues are the colors I choose, won’t you let me go down in my dreams?
And rock-a-bye sweet baby James.
가사 번역
젊은 카우보이가 있는데,그 범위에 살아요. 그의 말과 소는
그의 유일한 동료.
그는 안장에서 일하고 여름을 기다리는 협곡에서 잠을 잡니다,
그의 목초지는 변할 것이다.
달이 상승으로 그리고 그는 여성과 맥주 잔에 대해 생각,그의 화재에 의해 앉아있다.
발가락이 은퇴 할 때 눈을 감으면 부드러운 노래를 부릅니다
그러나 그것은 분명하다
마치 누군가 들을 수 있었던 것처럼…
잘 자라 달빛 숙녀,바위-어-안녕 달콤한 아기 제임스.
딥 그린과 블루스는 내가 선택한 색상입니다,당신은 나를 내 꿈에 내려 보자하지 않습니다?
그리고 록-어-안녕 달콤한 아기 제임스.
이제 12 월 첫 번째는 눈으로 덮여 있었다
그리고 보스턴에 스톡브릿지에서 유료 도로에 있었다.
버크셔는 그 설탕 때문에 몽환적인 것처럼 보였지만,
내 뒤에 10 마일,갈 수만 더.
고속도로로 갈 때 부르는 노래가 있어,
바다에 가면 노래 부르는 노래,
하늘의 집 노래를 부르는 노래,어쩌면 당신은 그것을 믿을 수 있습니다
당신이 잠을하는 데 도움이,
그러나 노래는 나를 위해 잘 작동합니다.
달빛 아가씨들 잘 자라,록-어-안녕 달콤한 아기 제임스
딥 그린과 블루스는 내가 선택한 색상입니다,당신은 나를 내 꿈에 내려 보자하지 않습니다?
그리고 록-어-안녕 달콤한 아기 제임스.