Angela Bofill — Is This A Dream 가사 및 번역

이 페이지에는 Angela Bofill의 노래 "Is This A Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Is this a dream
Is this what it seems
Is this a dream
Or could this really be love
Is this what I’m feeling
That loving that you’re dealing
Is this a dream
Or could this really be love
Could it be love
I’ve been searching all of my life
To find a love that would feel just right
Then you came to be You are my destiny
Baby, it was you and me From the moment I laid eyes on you
I knew no love would ever do Now I know that I could never let you alone
I love you so Is this a dream
Is this what it seems
Is this a dream
Or could this really be love
Could it be love
Oh, could it Could it be I’ve got stars in my eyes
Or is this my true lover in disguise
I don’t want to wake up from this fantasy
The two of us eternally now
I feel like I am flying
Got to get back on the ground
How my world’s completely changed
Since you’ve been around
Is this a dream (tell me that I’m dreaming)
Is this what it seems (ohh, it can’t be real)
Is this a dream
Or could this really be love
Could it be love
Is this what I’m feeling
That loving that you’re dealing
Is this a dream
Or could this really be love
I’ve been waiting for a long time
To find someone like you
And I hope it’s not the wrong time
To say how I love you

가사 번역

이 꿈인가
이 것 같습니다
이 꿈인가
또는 이것이 정말로 사랑이 될 수 있습니까
이게 내가 느끼는 감정이야?
당신이 상대하는 그 사랑
이 꿈인가
또는 이것이 정말로 사랑이 될 수 있습니까
그것은 사랑이 될 수 있을까
평생 찾아다녔어
바로 느낄 것 사랑을 찾기 위해
넌 내 운명이야
자기,내가 널 보는 순간부터 너와 나였어
난 사랑 따위는 절대 안 할 줄 알았어 널 혼자 내버려둘 수 없다는 걸 알아
나도 사랑해 이건 꿈이야
이 것 같습니다
이 꿈인가
또는 이것이 정말로 사랑이 될 수 있습니까
그것은 사랑이 될 수 있을까
아,내 눈에 별이있을 수 있을까요
또는 이 나의 진정한 연인은 변장하고 있는가
이 환상에서 깨어나고 싶지 않아
우리 둘이서 영원히 지금
나는 날고있는 것처럼 느낀다
다시 땅에 돌아가야 해
어떻게 내 세상이 완전히 바뀌 었는지
당신이 주변에 있었던 이후로
이 꿈입니까(내가 꿈꾸고 있다고 말해)
이것은 그것이 보이는 것입니다(오,그것은 진짜 일 수 없습니다)
이 꿈인가
또는 이것이 정말로 사랑이 될 수 있습니까
그것은 사랑이 될 수 있을까
이게 내가 느끼는 감정이야?
당신이 상대하는 그 사랑
이 꿈인가
또는 이것이 정말로 사랑이 될 수 있습니까
난 오랫동안 기다려왔어
당신 같은 사람을 찾기 위해
그리고 나는 그것이 잘못된 시간이 아니기를 바랍니다
내가 널 어떻게 사랑하는지