Angela Bofill — Rainbow Inside My Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Angela Bofill의 노래 "Rainbow Inside My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look, there’s a rainbow!
Wow!
Such pretty colors
There’s a rainbow inside my heart
And it sings of a joy everlasting
There’s a rainbow inside
And it’s filled with the colors of peace and joy and love
There’s a rainbow inside my heart
And they’re filled with a love overflowing
There’s a rainbow inside
Can you see all the colors of peace and joy and love
If everybody would just open up their eyes
Then we would see the brightest message in the skies
All the colors of the rainbow as one
Love from the sun and its rays
It seems so easy in this world to be so cold
Because nobody takes the time to let love unfold
There’s a rainbow from without and within
So let it begin to show
There’s a rainbow inside my heart
And it sings of a joy everlasting
There’s a rainbow inside
Can you see all the colors of peace and joy and love
There’s a rainbow inside
A rainbow inside my heart
A rainbow inside
There’s a rainbow inside
It seems so easy in this world to pass the blame
But if we’d only stop to see that we’re all the same
We’re the colors of the rainbow, it’s true
Colors so beautiful
If everybody would just let their rainbow shine
Then we could have this dream of peace and love all the time
All the colors of the rainbow are you
Every hue in the world
There’s a rainbow inside
There’s a rainbow inside my heart
There’s a rainbow inside
There’s a rainbow inside my heart
A rainbow inside
There’s a rainbow inside my heart
A rainbow inside
Pray together
We can part
We can do
Oh, they’re all inside of you
A rainbow inside
가사 번역
봐,무지개가 있어!
와우!
그런 예쁜 색깔
내 마음 속에 무지개가 있어
그리고 그것은 영원한 기쁨의 노래합니다
안에는 무지개가 있어
그리고 그것은 평화와 기쁨과 사랑의 색으로 가득 차 있습니다
내 마음 속에 무지개가 있어
그리고 그들은 넘치는 사랑으로 가득 차 있습니다
안에는 무지개가 있어
당신은 평화와 기쁨과 사랑의 모든 색상을 볼 수 있습니다
다들 눈을 떴으면
그리고 우리는 하늘에 가장 밝은 메시지를 볼 것입니다
무지개 색깔 모두 하나
태양과 그 광선의 사랑
이 세상에서 너무 추운 너무 쉽게 보인다
왜냐면 아무도 사랑이 펼쳐지게 할 시간이 없으니까요
무지개 한 마리가 없어
그래서 보여 시작 하자
내 마음 속에 무지개가 있어
그리고 그것은 영원한 기쁨의 노래합니다
안에는 무지개가 있어
당신은 평화와 기쁨과 사랑의 모든 색상을 볼 수 있습니다
안에는 무지개가 있어
내 마음 속에 무지개
내부의 무지개
안에는 무지개가 있어
이 세상에선 비난받기 쉬워요
하지만 우리 모두 똑같다는 걸
우리는 무지개의 색깔입니다,그것은 사실입니다
너무 아름다운 색상
모두가 그냥 자신의 무지개 빛을 보자한다면
그런 다음 우리는 평화의 꿈이 있고 모든 시간을 사랑 할 수 있습니다
무지개의 모든 색은 당신입니다
세계의 모든 색조
안에는 무지개가 있어
내 마음 속에 무지개가 있어
안에는 무지개가 있어
내 마음 속에 무지개가 있어
내부의 무지개
내 마음 속에 무지개가 있어
내부의 무지개
함께 기도하라
우리는 부품 수 있습니다
우리는 할 수 있습니다
모두 네 안에 있어
내부의 무지개