Angela Bofill — Tell Me Tomorrow 가사 및 번역
이 페이지에는 Angela Bofill의 노래 "Tell Me Tomorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not sure where all this is leading
It’s nothing you said
I just get the feeling that
Something’s not right
And something’s about to be over
My heart’s afraid to find out
I can’t face the truth
If losing your love
Means that my world’s gonna be the better for you
Not for me Tell me tomorrow
Don’t tell me tonight
This is no time for sorrow
Just turn out the light
If we wait one more day
Your mind might change
So tell me tomorrow
Can’t it wait?
You’re the one who spoke of suspiscion
But I put myself blind
Here in this position
Where two hearts won’t talk
And nobody listens 'til it’s over
Over
This ain’t the time to give up Some things have just changed
But the love still lingers on We’ve only got what’s left of us
I know it’s not much
But it’s enough
Ooh
So tell me tomorow
Don’t tell me tonight
This is no time for sorrow
Just turn out the lights
If we wait one more day
You’re mind might change
So tell me tomorrow
Can’t it wait?
This ain’t the time to give up Some things have just changed
But the love still lingers on We’ve only got what’s left of us
I know it’s not much
But it’s enough
Ho So tell me tomorrow
Don’t tell me tonight
This is no time for sorrow
Just turn out the lights
If we wait one more day
Your mind might change
So tell me tomorrow
Can’t
(Baby can’t it wait)
Oh don’t tell me tonight
No time for sorrow
Just turn out the lights
If we wait one more day
Your mind might just change
So tell me tomorrow
Can’t
(Baby can’t it wait)
가사 번역
이 모든 것이 어디로 인도되고 있는지 모르겠어요
그것은 당신이 말한 아무것도 아니다
난 그냥 그 느낌을 얻을
뭔가 옳지 않다.
그리고 뭔가 끝났어
내 마음이 두려워
나는 진실을 직면 할 수 없다
당신의 사랑을 잃는 경우
내 세상이 널 위해 더 나아질 거라는 뜻이지
내일이 아니라
오늘 밤엔 말하지 마
이 슬픔에 대한 시간이 없다
그냥 불을 켜
하루만 더 기다리면
당신의 마음은 변경 될 수 있습니다
그래서 내일 말해
그것은 기다릴 수 없어?
당신이 정학 중단에 대해 이야기 한 사람입니다
그러나 나는 나 자신이 장님 넣어
여기 이 위치
두 개의 마음이 말하지 않는 곳
그리고 아무도 다 끝날 때까지 듣지 않습니다
이상
이제 막 바뀐 것들을 포기할 때가 아니야
그러나 사랑은 여전히 남아 있습니다 우리는 우리에게 남은 것은 오직 있습니다
나는 그것이 많이 아니라는 것을 안다.
그러나 그것은 충분하다
우
그래서 내일 말해
오늘 밤엔 말하지 마
이 슬픔에 대한 시간이 없다
불 끄고
하루만 더 기다리면
당신은 마음이 변경 될 수 있습니다
그래서 내일 말해
그것은 기다릴 수 없어?
이제 막 바뀐 것들을 포기할 때가 아니야
그러나 사랑은 여전히 남아 있습니다 우리는 우리에게 남은 것은 오직 있습니다
나는 그것이 많이 아니라는 것을 안다.
그러나 그것은 충분하다
호 그래서 내일 말해
오늘 밤엔 말하지 마
이 슬픔에 대한 시간이 없다
불 끄고
하루만 더 기다리면
당신의 마음은 변경 될 수 있습니다
그래서 내일 말해
할 수 없습니다
(아기는 기다릴 수 없습니다)
오늘 밤엔 말하지 마
슬픔에 대한 시간
불 끄고
하루만 더 기다리면
당신의 마음은 변경 될 수 있습니다
그래서 내일 말해
할 수 없습니다
(아기는 기다릴 수 없습니다)