Angela Easterling — BlackTop Road 가사 및 번역
이 페이지에는 Angela Easterling의 노래 "BlackTop Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They ve got telephone poles where our trees had been
They ripped up our pasture, put a sidewalk in Yeah, the big voice of Progress said, You ve gotta go!
We re gonna lay us a black-top road, We re gonna lay us a black-top road
Well they tore down the house my great granddaddy built
Where my grandpa was born and my Mama took her first steps
But nobody cared about the stories it told
The spot was just right for a black-top road
Was the perfect spot for a black-top road
Black-top road, black top road, they re gonna lay them a black-top road
Don t you try to complain, you just do as you re told
Get out the way of that black-top road
Grandma planted these flowers back when she was my age
And they still bloom here every year, though she s gone to her grave
But they won t be here tomorrow and that I know
They re gonna pave em right over with a Black-top Road
Cover em over with a black-top road. We cried, This can t happen in the U.S.A
They said, You d better shut up or we ll take your farm away
But then they d thought they d be friendly
Maybe throw us a bone: They slapped our family name on that Black-Top Road
Now our family name s on that Black-Top Road
가사 번역
그들은 우리의 나무가 있었다 전봇대를 가지고있다
그들은 우리의 목초지를 찢어,그래에 보도를 넣어,진행의 큰 목소리는 말했다,당신은 가야 해요!
우리는 우리에게 블랙 톱 도로를 놓을거야,우리는 우리에게 블랙 탑 도로를 놓을거야
내 할아버지가 지은 집을 무너뜨렸어
할아버지가 태어난데 엄마가 첫 걸음을 내딛고
그러나 아무도 그것이 말한 이야기에 대해 신경 쓰지 않았습니다
그 자리 바로 블랙 탑 도로에 대 한 했다
검은 정상 도로에 대 한 완벽 한 장소 했다
블랙 톱 도로,블랙 톱 도로,그들은 그들에게 블랙 탑 도로를 놓을거야
당신이 불평하려고 돈 t,당신은 당신이 말한대로 그냥 할
그 검은 탑 도로 길 밖으로 나가
할머니가 내 나이 때 꽃다발을 심었어
그리고 그들은 여전히 매년마다 꽃을 피우지만,그녀는 무덤에 갔다
하지만 내일 여기로 오실거고 내가 알기론
블랙탑 도로로 포장할 거야
블랙탑 도로로 가둬 우리는 울었다,이것은 미국에서 일어날 수 있다
입 다물지 않으면 네 농장을 떠날 거라고 했어
그러나 그들은 친절하다고 생각했습니다
어쩌면 우리에게 뼈를 던져:그들은 그 검은 상단 도로에 우리 가족의 이름을 때렸다
이제 우리 가족 이름은 그 검은 상단 도로에 있습니다