Angela Faye Martin — Widow's Lament 가사 및 번역
이 페이지에는 Angela Faye Martin의 노래 "Widow's Lament"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I once loved a soldier
His family gunned down in the woods
He stared out from a blanket and died
And I took down the words
I took down the words
The essence of flowers at war
Alone with the progress of man
A runaway pancake a nosebleed
A sewing machine on the land
A sewing machine on the land
With snowkissed window sills
And a newspaper wet with rain
I think on the day that I met you
Never to come again
Never to come again
Oh, brother I smell lightning
Sisters in the rye
When they need water
The leaves learn to claw the sky
Leaves learn to claw the sky
Crossed factory lots and cornfields
The cities dark with light
Where knife bearing phantoms found me
I couldn’t put up a fight
I couldn’t put up a fight
So now I grow checkerboard tulips
Neath a rusted out weathervane
And peer through overhill spires
Lest you follow a friend
Lest you follow a friend
The frogs will grow silent with bootfall
My hound he will groan low
With vision adjusted to velvet
If you come around I’ll know
You come around I’ll know
Oh, brother I smell lightning
Sisters in the rye
When they need water
The leaves learn to claw the sky
Leaves learn to claw the sky
가사 번역
나는 한 번 군인을 사랑
그의 가족은 숲에서 총격으로 사망했습니다
그는 담요에서 밖으로 응시 사망
그리고 나는 말을 내려 갔다
나는 말을 내려 갔다
전쟁의 꽃 본질
남자의 진보와 함께 혼자
가출 팬케이크 코피
이 땅에 재봉틀
이 땅에 재봉틀
눈 덮인 창턱으로
그리고 비 젖은 신문
널 만난 날 같아
다신 오지 마
다신 오지 마
오,형제 나는 번개 냄새
호밀 자매
물 필요 시
잎이 하늘을 발톱 배울
잎이 하늘을 발톱 배울
교차 공장 제비와 옥수수 들판
빛이 어두운 도시
칼 베어링 팬텀이 나를 발견 한 곳
나는 싸움을 넣을 수 없었다
나는 싸움을 넣을 수 없었다
그래서 지금은 바둑판 튤립을 성장
녹슨 기상관 니스
그리고 힐 첨탑을 통해 피어
당신이 친구를 따라하지 않도록
당신이 친구를 따라하지 않도록
개구리는 부트 폴 침묵 성장할 것입니다
내 사냥개 그는 낮은 신음 것입니다
벨벳에 조정되는 시각으로
당신이 돌아 오면 나는 알 수 있습니다
네가 와서 내가 알아
오,형제 나는 번개 냄새
호밀 자매
물 필요 시
잎이 하늘을 발톱 배울
잎이 하늘을 발톱 배울