Angela MCCLUSKEY — Wrong Side 가사 및 번역
이 페이지에는 Angela MCCLUSKEY의 노래 "Wrong Side"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been living on the wrong side of the law
For so long, I don’t know which side I am on
And every hand I shake, is shaking me down
For a hard luck song
Is there no one I can ride beside?
And you just came to mind
You can be my trigger
I can be your hanger on
I’ve been digging at a ditch, my dear
But I hit concrete late last year
Ohh, the spade and the shovel and all kinds of trouble
Came and stripped me of my natural cheer
This could be a grave site
Or we could make a garden here
You could plant gardenias
I could be released from fear
Don’t the night grow cold
Sleeping in a garden
Don’t the birds move slow
Their wings get frozen here
Lying on the wrong side of the bed
Since you’ve gone I don’t know which side I am on
Ohh, and every stitch of the bedspread
Is doing my head in all night long
Lord, let this be, let this be the last time
I should have to suffer so Hurry down the morning
And I will be prepared to go
가사 번역
난 법을 어겼어
오랫동안,내가 어느 편인지 모르겠어
그리고 내가 흔들 때마다,나를 흔들어
열심히 운 노래를 위해
내가 옆에 탈 수 있는 사람은 없니?
그리고 당신은 마음에 온
당신은 내 트리거 될 수 있습니다
옷걸이가 되어줄게
나는 도랑을 파고 있었다,내 사랑
그러나 나는 작년에 콘크리트를 강타했다
오,스페이드와 삽 그리고 모든 종류의 문제
와서 나의 자연적인 환호의 저를 벗겨
이 무덤이 될 수 있습니다
또는 우리는 여기에 정원을 만들 수 있습니다
당신은 정원사를 심을 수 있습니다
나는 공포에서 해제 될 수있다
밤이 추워지지 마
정원에서 자
새들이 천천히 움직이지마
날개가 얼어붙어 있어
침대 반대편에 누워
당신이 간 이후로 나는 어느 편인지 모른다
그리고 침대보마다
밤새 내 머릿속에
주님,이 마지막 시간이 될 수 있도록,이 보자
난 오늘 아침까지 고통받아야 해
그리고 나는 갈 준비가 될 것입니다