Ángeles del Infierno — Donde estabas tu 가사 및 번역
이 페이지에는 Ángeles del Infierno의 노래 "Donde estabas tu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un dia alguien dejo escrito
Debeis amar a vuestros hermanos
Quizas te olvidaste de los negros
De los indios y del que no es blanco
Ante mis ojos todos sois iguales
Tanto los pobres como los ricos
Por eso mueren tantos niños de hambre
Y a otros les sobra para armas de combate
Donde estabas tu…
Cuando cayo la bomba en Hiroshima
Donde estabas tu…
Cuando estallo la guerra de Vietnam
Donde estabas tu…
Cuando morian de hambre en Etiopia
Donde estabas tu…
Si os golpean poned la otra mejilla
No hagais la guerra sino la paz
Estamos hartos de tantas doctrinas
Solo hay una vida y luego nada mas
Cuidaos del sexo que es fuente de pecado
No deseeis la mujer del vecino
Al menos dejanos disfrutar a los humanos
De lo que bajo tierra han de comerse los gusanos…
Donde estabas tu…
Cuando cayo la bomba en Hiroshima
Donde estabas tu…
Cuando estallo la guerra de Vietnam
Donde estabas tu…
Cuando morian de hambre en Etiopia
Donde estabas tu…
가사 번역
어느 날 누군가가 기록 왼쪽
형제들을 사랑해야 해
깜둥이들을 깜빡했나보군
인디언들과 백인이 아닌
내 눈 앞에 당신은 모두 같은 있습니다
가난하고 부자 둘 다
그래서 애들이 굶어죽는 거야
그리고 다른 사람은 전투 무기를 많이 가지고
어디 있었 니…
폭탄이 히로시마에 떨어 졌을 때
어디 있었 니…
베트남 전쟁이 발발했을 때
어디 있었 니…
에티오피아에 굶주렸을 때
어디 있었 니…
다른 뺨을 치면
전쟁을 버리지 말고 평화를 지켜라
우리는 너무 많은 교리에 질려있다
단 하나의 삶,그리고 다른 것은 없습니다
죄의 근원인 섹스를주의하십시오
이웃의 아내를 원하지 마라.
적어도 우리가 인간을 즐길 수 있습니다
지렁이들이 지하에서 먹어야 할 것들…
어디 있었 니…
폭탄이 히로시마에 떨어 졌을 때
어디 있었 니…
베트남 전쟁이 발발했을 때
어디 있었 니…
에티오피아에 굶주렸을 때
어디 있었 니…