АнгелиЯ — Ti Amo 가사 및 번역
이 페이지에는 АнгелиЯ의 노래 "Ti Amo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Преследую тебя в своих снах, рисую образ твой я в мечтах.
И где бы ни был ты — знаю, встречу я тебя.
Прольются лучи Солнца в снега; оттает моё сердце, тогда,
Изменится мой мир — навсегда изменится!
Ti amo, ti amo, я тебя люблю; Je t’aime, I love you.
Ti amo, ti amo, я тебя люблю; Je t’aime, I love you.
Лишь в тебе нашла я смысл жизни своей,
И снова повторю я:
Ti amo, ti amo, я тебя люблю; Je t’aime, I love you.
Ti amo, ti amo, я тебя люблю; Je t’aime, I love you.
Лишь в тебе нашла я смысл жизни своей!
Из миллионов фраз и речей услышу голос твой: «Будь моей!»,
И в небеса отпустим наших белых голубей
Мы обойдём с тобой шар земной, и даже на планете иной
Две половинки мы одной любви большой!
Ti amo, ti amo, я тебя люблю; Je t’aime, I love you.
Ti amo, ti amo, я тебя люблю; Je t’aime, I love you.
Лишь в тебе нашла я смысл жизни своей,
И снова повторю я:
Ti amo, ti amo, я тебя люблю, Je t’aime, I love you.
Ti amo, ti amo, я тебя люблю, Je t’aime, I love you.
Лишь в тебе нашла я смысл жизни своей,
И снова повторю я: Ti amo, ti amo
Ti amo, ti amo, я тебя люблю, Je t’aime, I love you
Ti amo, ti amo, я тебя люблю, Je t’aime, I love you
Лишь в тебе нашла я смысл жизни своей,
И снова повторю я: Ti amo, ti amo
Ti amo, ti amo.
Je t’aime, I love you —
Лишь в тебе нашла я смысл жизни своей!
Ti amo.
Ангелия — Ti Amo.
Февраль, 2015.
가사 번역
내 꿈에서 널 쫓아다니며 네 이미지를 내 꿈에 그렸지
그리고 당신이 어디에 있든,내가 당신을 만날 것을 알고있다.
태양 광선은 눈에 창고 될 것이다;내 마음은 다음,해동 할 것이다,
내 세계는 변경됩니다-영원히!
티아모,티아모,사랑해 제이미,사랑해
티아모,티아모,사랑해 제이미,사랑해
오직 너만이 내 삶의 의미를 찾았다,
나는 그것을 다시 말할 것이다:
티아모,티아모,사랑해 제이미,사랑해
티아모,티아모,사랑해 제이미,사랑해
오직 너만이 내 삶의 의미를 찾았다!
문구와 연설의 수백만에서 나는 당신의 목소리를 듣게 될 것입니다:"내!",
그리고 우리의 하얀 비둘기 하늘에 가자
우리는 당신과 함께 전세계 갈 것입니다,심지어 다른 행성에
우리는 하나의 큰 사랑의 두 반쪽!
티아모,티아모,사랑해 제이미,사랑해
티아모,티아모,사랑해 제이미,사랑해
오직 너만이 내 삶의 의미를 찾았다,
나는 그것을 다시 말할 것이다:
티아모,티아모,사랑해 제이미,사랑해
티아모,티아모,사랑해 제이미,사랑해
오직 너만이 내 삶의 의미를 찾았다,
그리고 다시 나는 반복 할 것이다:티 아모,티 아모
티아모,티아모,사랑해 제이미,사랑해
티아모,티아모,사랑해 제이미,사랑해
오직 너만이 내 삶의 의미를 찾았다,
그리고 다시 나는 반복 할 것이다:티 아모,티 아모
티아모,티아모
제이미,사랑해 —
오직 너만이 내 삶의 의미를 찾았다!
티아모
안젤리아티 아모
2 월,2015.