Angelique Kidjo — Move On Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Angelique Kidjo의 노래 "Move On Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hush now child, ale le and don’t you cry, ale le go
Your folks might understand you, ale le
By and by, ale le go
Move on up
Towards your destination
But you may find
From time to time
Complications
Tche tche koule
Tche tche kofissa
Kofissa langa
Langa ti langa
Tche tche koule
Tche tche kofissa
Kofissa langa
Langa ti langa
(o) walo ile babawa o — walo ile omon africa
(o) walo ile babawa o — walo ile omon africa
Bite your lip, ale le and take a trip, ale le go
Though there may bewet road ahead, ale le
And you cannot slip, ale le go
Move on up
And peace you will find
Into the steeple
Of beautiful people
Where there’s only one kind
Tche tche koule
Tche tche kofissa
Kofissa langa
Langa ti langa
Tche tche koule
Tche tche kofissa
Kofissa langa
Langa ti langa
So hush now child, ale le and don’t you cry, ale le go
Your folks might understand you, ale le
By and by, ale le go
Move on up
And keep on wishing
Remember your dreams
Are your only schemes
So keep on pushing
Tche tche koule
Tche tche kofissa
Kofissa langa
Langa ti langa
Tche tche koule
Tche tche kofissa
Kofissa langa
Langa ti langa
(o) walo ile babawa o — walo ile omon africa
(o) walo ile babawa o — walo ile omon africa
Take nothing less, ale le but the second best, ale le go
Do not obey -you must keep your say, ale le
You can past the test, ale le go
Just move on up!
To a greater day
But just a little faith
If you put your mind to it
You can surely do it
Tche tche koule
Tche tche kofissa
Kofissa langa
Langa ti langa
Tche tche koule
Tche tche kofissa
Kofissa langa
Langa ti langa
(o) walo ile babawa o — walo ile omon africa
(o) walo ile babawa o — walo ile omon africa
Just move on up, we move on up, just move on up
Watch out, we just move on up, we move on up, move up
가사 번역
조용히 해,에일 르 울지 마,에일 르 가
너희 부모님도 이해할지도 몰라,에일
들러,에일 르 고
위로 이동
목적지를 향해
하지만 당신은 찾을 수 있습니다
가끔씩
합병증
Tche tche koule
Tche tche kofissa
코피사 랑가
랑가 티 랑가
Tche tche koule
Tche tche kofissa
코피사 랑가
랑가 티 랑가
(o)왈로 일레 바바와 오—왈로 일레 옴 아프리카
(o)왈로 일레 바바와 오—왈로 일레 옴 아프리카
입술 깨물고,에일 그리고 여행 가,에일 르
앞으로는 길 앞에 있을 수 있지만,에일 르
미끄러지면 안 돼
위로 이동
그리고 평화는 당신이 발견 할 것이다
첨탑으로
아름다운 사람들의
한 종류 만있는 곳
Tche tche koule
Tche tche kofissa
코피사 랑가
랑가 티 랑가
Tche tche koule
Tche tche kofissa
코피사 랑가
랑가 티 랑가
이제 조용히 해,에일 르 울지 마,에일 르 가
너희 부모님도 이해할지도 몰라,에일
들러,에일 르 고
위로 이동
그리고 희망에 계속
당신의 꿈을 기억
당신의 유일한 계획은 무엇입니까
그래서 밀어 계속
Tche tche koule
Tche tche kofissa
코피사 랑가
랑가 티 랑가
Tche tche koule
Tche tche kofissa
코피사 랑가
랑가 티 랑가
(o)왈로 일레 바바와 오—왈로 일레 옴 아프리카
(o)왈로 일레 바바와 오—왈로 일레 옴 아프리카
덜 아무것도 가지고,에일 르하지만 두 번째 최고,에일 르 이동
순종하지 마십시오-당신은 당신의 말을 유지해야합니다,에일 르
당신은 시험을 통과 할 수,에일 르 이동
그냥 위로 이동!
더 큰 날을 위해
그러나 단지 약간의 믿음
당신이 그것에 당신의 마음을 넣어 경우
당신은 분명히 그것을 할 수 있습니다
Tche tche koule
Tche tche kofissa
코피사 랑가
랑가 티 랑가
Tche tche koule
Tche tche kofissa
코피사 랑가
랑가 티 랑가
(o)왈로 일레 바바와 오—왈로 일레 옴 아프리카
(o)왈로 일레 바바와 오—왈로 일레 옴 아프리카
위로 올라가,위로 올라가
조심해요,그냥 올라가요