Angelo Branduardi — Forte 가사 및 번역

이 페이지에는 Angelo Branduardi의 노래 "Forte"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sei cresciuto nei vicoli scuri,
sei diventato forte,
gi nella citta nascosta
dove la gente ha paura.
Un serpente velenoso
nella sua tana,
ti sorprende all’improvviso
colpisce alle spalle.
Sei cresciuto nei vicoli scuri
sei diventato forte,
tu cammini sicuro nel buio
luogo queste strade vuote.
I tuoi passi nella notte
risuonano cupi,
risvegliando di colpo dal sonno
chi dorme nel suo letto.
Sei forte, forte, sei diventato forte
forte, sei diventato forte…
Sei cresciuto nei vicoli scuri
sei diventato forte,
tu ti muovi protetto dal branco
come i lupi.
Un serpente velenoso
nella sua tana,
in agguato negli angoli bui
mi guardi dritto negli occhi.
Sei forte, forte, sei diventato forte
forte, sei diventato forte…

가사 번역

어두운 골목길에서 자랐잖아,
넌 강해졌어,
숨겨진 도시 여자
사람들이 두려워하는 곳
유독 한 뱀
그의 은신처,
그것은 갑자기 당신을 놀라게
등에 부딪혔어요
어두운 골목길에서 자랐잖아
넌 강해졌어,
당신은 어둠 속에서 안전하게 걸어
이 빈 거리를 놓습니다.
밤에 당신의 단계
그들은 우울 해,
잠에서 갑자기 각성
자기 침대에서 자
넌 강해,강해,강해졌어
강한,당신은 강해졌습니다…
어두운 골목길에서 자랐잖아
넌 강해졌어,
당신은 팩에서 보호 이동
늑대처럼
유독 한 뱀
그의 은신처,
숨어 어두운 코너
내 눈을 똑바로 봐
넌 강해,강해,강해졌어
강한,당신은 강해졌습니다…