Angelo Branduardi — Il funerale 가사 및 번역
이 페이지에는 Angelo Branduardi의 노래 "Il funerale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se viene la sera
compagno non avrai,
da solo farai la tua strada…
E allora la prima sarà la faina,
verrà per portarti paura.
Se non la fuggirai,
sorella ti sarà,
è lei che davvero conosce
l’ordine segreto che il fiume conduce,
per il tuo passo il sentiero sicuro.
Se viene la sera
compagno non avrai,
da solo farai la tua strada…
Sarà solo allora che da te verrà il lupo,
verrà per portarti paura.
Se non lo fuggirai
fratello ti sarà,
è lui che davvero conosce
il passo segreto che il monte ferisce,
per il tuo capo il riparo sicuro.
Seguendo la via
che va verso il lago,
tu troverai la sorgente,
ritroverai la collina dei giochi,
e là tu deponi il tuo cuore.
가사 번역
저녁이 오면
동지 당신은 을 가질 수 없습니다,
혼자 당신은 당신의 방법을 만들 것입니다…
그리고 첫 번째는 실신 될 것입니다,
널 겁주러 온 거야
당신이 그녀를 탈출하지 않는 경우,
언니 의지 당신,
그녀는 정말 알고
강이 인도하는 비밀 명령,
당신의 패스 안전한 경로.
저녁이 오면
동지 당신은 을 가질 수 없습니다,
혼자 당신은 당신의 방법을 만들 것입니다…
그런 다음에야 늑대가 당신에게 올 것이다,
널 겁주러 온 거야
도망가지 않으면
형제는 당신이 될 것입니다,
그는 정말 알고
산이 아픈 비밀 패스,
당신의 상사를 위해 안전한 피난처.
길을 따라
호수로 가,
당신은 소스를 찾을 수 있습니다,
당신은 게임의 언덕을 찾을 수 있습니다,
그리고 거기 당신은 당신의 마음을 누워.