Angelo Branduardi — Il regno millenario 가사 및 번역
이 페이지에는 Angelo Branduardi의 노래 "Il regno millenario"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E` vero, da tempo ha varcato i confini,
il respiro sospeso ho cercato il cammino,
ma quando anche l’ultima strada era chiusa
ho lasciato in porto la nave ed oggi cammino.
In frammenti di vetro il mio amore ho creato,
con parole leggere te l’ho traccontato,
la mia voce oggi ti parla di sogni,
tu li senti dentro di te e non li rifiuti.
Ora lo so, tu mi conosci
quando mi cerchi con la mano
e resto l ad aspettare un gesto tuo;
e l’attesa non un peso,
sopra gli alberi sono alte le montagne,
ti rifugi nelle pieghe del tuo viso
il cammino verso il regno millenario
Ora lo sai io ti conosco
quando ti cerco con la mano
e resti l ad aspettare un gesto mio;
E l’attesa ti dispiace
e d al vento si inchinano gli abeti
le tue braccia e le tue mani sono ali
siamo in volo verso il regno millenario
가사 번역
그것은 사실,그것은 긴 국경을 넘어,
호흡은 내가 길을 추구 중단,
그러나 마지막 길 조차 닫힐 때
배를 좌현에 두고 오늘 걸어요
유리 조각에 내 사랑 내가 만든,
가벼운 말로 당신을 추적했어요,
내 목소리는 오늘 꿈에 대해 알려줍니다,
당신은 당신의 안에 그들을 느낄 그들을 거부하지 않습니다.
이젠 알아,날 알잖아
네 손으로 날 찾아봐
그리고 나는 당신의 제스처를 기다릴 것이다;
그리고 하지 부담을 기다리고,
나무 위의 산은,
얼굴 주름에 숨어서
천년 왕국으로 가는 여정
지금 당신은 내가 당신을 알고 알고있다
내 손으로 널 찾을 때
그리고 내 제스처를 기다리십시오;
그리고 당신이 후회 대기
그리고 전나무 나무는 바람에 활
당신의 팔과 손은 날개입니다
우리는 천년기 왕국으로 날아갑니다