Angelo Branduardi — La comica finale 가사 및 번역
이 페이지에는 Angelo Branduardi의 노래 "La comica finale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ho capelli lunghi ed ispidi
che non smettono
di crescere mai
come un piumino di solletico
da far ridere anche il cielo
pelo e contropelo
e dentro un viso fatto ad anfora
c’e un’anima
che scivola via
dagli occhi aguzzi che trasformano
in un fatto naturale
la comica finale
Sono un buffone
lo sai perche'
non c' nessuno
magro come me sono un buffone
un fatto a s fra quel che c' e che non c'
quando mi vedrai
mi avrai visto invano
se il mio nome
non sai qual'
sono Stan Laurel e a volta ho pianto dal ridere
L’altro ha baffi corti ed ispidi
che non smettono
di crescere mai
come il pennello che usa a radersi
quando ce n' un velo
pelo e contropelo
e quel cappello troppo piccolo
e un’anima
che rotola via
su piedi grandi che trasportano
un tratto personale
nella comica finale
Sono un buffone
lo sai perch
non c’e nessuno
grasso come me sono un buffone
un fatto a se fra quel che c' e che non c'
quando mi vedrai
mi avrai visto invano
se il mio nome
non sai qual'
Oliver Hardy e a volte ho pianto dal ridere
가사 번역
나는 긴,털 머리
즉,멈추지 않는다
영원히 성장
간지러운 다운 재킷
하늘을 웃게 하기 위해서
머리의 머리 그리고 뒤
아모라 제 얼굴 안에
영혼이 있어
멀리 미끄러지기
날카로운 눈의 변신
자연 사실
최종 만화
난 광대야
당신은 이유를 알고있다.
아무도 없어
내가 광대처럼 마른 체형
는 무엇과 무엇 사이의 사실
날 보면
당신은 나를 헛되이 보았다
내 이름
당신은 어느 것을 모른다
나는 스탠 로렐 그리고 때때로 웃음으로 울었습니다
다른 하나는 짧은,곤두 콧수염이있다
즉,멈추지 않는다
영원히 성장
면도할 때 쓰는 브러시처럼
베일이 있을 때
머리의 머리 그리고 뒤
그리고 그 모자 너무 작은
그리고 영혼
멀리 구르기
큰 발 나르기에
개인적인 특성
마지막 만화
난 광대야
당신은 이유를 알고있다.
아무도 없어
뚱땡이 내가 광대이기 때문에
은 무엇과 무엇 사이의 자체에 사실은 아니다
날 보면
당신은 나를 헛되이 보았다
내 이름
당신은 어느 것을 모른다
올리버 하디 때로는 웃음에서 울었다