Angelo Branduardi — La parola ai mimi 가사 및 번역
이 페이지에는 Angelo Branduardi의 노래 "La parola ai mimi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Questa volta la voce
rimasta dov’era
in un posto nascosto
chiuso dentro di me
e ho dipinto il silenzio
sul mio corpo di uomo
il suono di un gesto
come un tuono sar
Le mie mosse coperte
dal silenzio assoluto
che da solo abbastanza per parlare di me disegnando nell’aria
tutto ci che non c’era
con la forza che serve
per mostrarti che c'
E' vestito di bianco
o vestito di nero
cos falso nel vero che pi vero non c'
e vestito di scuro sullo sfondo del buio
dar ad ogni parola
l’importanza che ha e il silenzio lo dir
Questa volta la voce
rimasta dov’era
che nessuno capisca che mi muovo per te si fermato per sempre
nel mio corpo di cera
che al tuo caldo respiro
cera sciolta sar
E' vestito di bianco
o vestito di nero
cos falso nel vero che pi vero non c'
e vestito d’azzurro sullo sfondo del cielo
dar ad ogni pensiero
l’importanza che ha e il silenzio lo dir
가사 번역
이 시간 음성
그녀가 어디에 머물렀다
숨겨진 장소
내 안에 닫힘
그리고 나는 침묵을 그렸다
내 남자의 몸에
제스처 소리
천둥 사르처럼
내 덮여 이동
절대 침묵
내 얘길 공중에 떠도는 것만으로도
모든 것이 거기에 없었다
당신이 필요로 하는 힘으로
이 사실을 보여주기 위해서
흰 옷을 입었어요
또는 검은 드레스
사실 거짓 코스 거기에 더 사실
그리고 어두운 바탕에 어두운 옷을 입고
모든 단어를 줘
이 중요성과 침묵은 그것을 말해
이 시간 음성
그녀가 어디에 머물렀다
내가 당신을 위해 영원히 중지 이동 아무도 이해
내 몸 왁스
당신의 따뜻한 호흡에 그
느슨한 왁스 사르
흰 옷을 입었어요
또는 검은 드레스
사실 거짓 코스 거기에 더 사실
그리고 하늘 배경에 파란색 드레스
모든 생각에 포기
이 중요성과 침묵은 그것을 말해