Angelo Branduardi — Noi, come fiumi 가사 및 번역
이 페이지에는 Angelo Branduardi의 노래 "Noi, come fiumi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In questa notte fonda
si consumano le stelle,
si vive d’amore
per qualcosa o qualcuno.
Ancora una una volta
mi ritrovo a cercare te,
ancora una volta
ritorno a te.
In questa notte fonda
le nostre strade si raggiungono,
confuso d’amore,
ti parlo senza fiato.
Prima che nella notte
si consumino le stelle,
mi prende una voglia
di cose belle.
Noi, come fiumi che vanno al mare,
noi, come fiumi,
divisi ci manchiamo
sperduti ci cerchiamo
come fiumi verso il mare.
Noi come fiumi che vanno al mare,
noi come fiumi verso il mare…
가사 번역
이 어두운 밤에
당신은 별을 소비,
당신은 사랑에 의해 살고
뭔가 또는 누군가를 위해.
다시 한번 다시 한번
당신을 찾고 자신을 찾을 수 있습니다,
다시 한번
다시 당신에게.
이 어두운 밤에
우리의 도로는 도달합니다,
혼란스러운 사랑,
숨쉬지 말란 말이야
밤 그 전에
별을 소비 하자,
모반이 생겼어요
좋은 것들.
바다에 가는 강처럼,
강 같은 우리,
나눈 우리는 서로를 그리워
우리가 찾는 손실
바다에 강처럼
바다에 가는 강이 좋아,
우리는 바다에 강을 좋아한다…