Angelo Branduardi — Tenera nemica 가사 및 번역
이 페이지에는 Angelo Branduardi의 노래 "Tenera nemica"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Figlia, mia cara
come sabbia al sole
sei d’oro…
Tu, figlia
piccola mia luna
misteriosa per me…
Sorrisi
ed improvvise lacrime
Silenzi
e sguardi ostinati e allegria
Mia cara,
prendi le mie ali e vola
lontano da me.
Figlia, mia cara
prepotente e fragile
sei mia…
Tu, figlia
tenera nemica
sconosciuta per me…
Mi parli…
Fiumi di parole e poi
segreti
e sogni speranze e timori
Mia cara,
prendi le mie ali e vola
lontano da me.
Ti guardo…
Come mi assomigli,
la rabbia
la mia stessa malinconia
Mia cara,
prendi le mie ali e vola
lontano da me.
가사 번역
딸,내 사랑
태양 속의 모래처럼
당신은 황금이야…
너,딸
나의 작은 달
나에게 신비한…
미소
그리고 갑작스런 눈물
침묵
그리고 완고한 빛남과 쾌활함
내 사랑,
내 날개를 타고 날아
나한테서 떨어져
딸,내 사랑
지배와 허약한
넌 내 거야…
너,딸
부드러운 적
나에게 알 수 없음…
나에게 이야기…
단어의 강 그리고
비밀
그리고 꿈과 희망과 두려움
내 사랑,
내 날개를 타고 날아
나한테서 떨어져
널 봐…
어떻게 날 닮았어?,
분노
내 자신의 우울한
내 사랑,
내 날개를 타고 날아
나한테서 떨어져